Вікіпедыя:Праект:Біялогія/Запыты на пераклад

Гэта старонка створана, каб дапамагчы знайсці беларускамоўную назву таксона, калі вядома навуковая, ці наадварот.

Бягучыя пытанні

• Tringa — Уліты
• Scolopacidae — Бакасавыя
• Charadriiformes — Сеўцападобныя
• Coronilla — Вязель
• Alburnus — Верхаводкі
• Plantaginaceae — Трыпутнікавыя
• Ophrys insectifera — Офрыс насякоманосная (ці насякоманосны? — пакуль дакладна не сказаць)
• Satyrinae — Аксамітніцы, або сатыры
• Nymphalidae — Німфаліды
• Arctiidae — Мядзведзіцы
• Arctiinae — Сапраўдныя мядзведзіцы
• Arctiini — Трыба, беларускай назвы не мае
• Arctiina — Падтрыба, беларускай назвы не мае
• Lonicera — Бружмель
• Vaccinium — Ягаднік
• Lachnocladiaceae — Лахнакладыевыя ?
• Russulales — Сыраежкавыя
• Sistotremataceae — Сістатрэматавыя ??
• Polyporales — Поліпоравыя
• Basidiomycota — Базідыямікоты
• Clavariadelphus — Клаварыядэльфус ?
• Clavariadelphaceae — Клаварыядэльфавыя ?
• Gomphales — Гомфавыя ?
• Apiales — Сельдэрэякветныя; але калі падыходзіць з гледзішча уніфікацыі класіфікацыі, то ў сістэме Тахтаджана такога парадка няма, сям. Сельдэрэйныя ўваходзіць у пар. Араліякветныя
• Apiaceae — Сельдэрэйныя
• Araliales — Араліякветныя
• Catocala — Стужачніцы (род)
• Catocalinae — Стужачніцы (падсямейства)
• Noctuidae — Соўкі, або Начніцы
• Saccopharyngiformes — Мехаротападобныя
• Scrophulariaceae — Залознікавыя
• Scrophulariales — Залознікакветныя