Гісторыя старонкі

93.84.169.22

Рускія словы данные (у значэнні «інфармацыя») і, напрыклад, данные (отцом деньги) супадаюць. У беларускай мове сітуацыя іншая: у нас тое, што было атрымана кімсьці ад некага іншага — дадзенае: грошы, дадзеныя бацькам, парасон, дадзены яму сябрам... А вось пэўныя звесткі альбо інфармацыю ў беларускай мове называюць яшчэ па-іншаму: у бланку трэба пазначыць асабістыя даныя, у бухгалтэрыю трэба паведаміць пашпартныя даныя. Як бачым, сінонімам да «звестак» будзе слова «даныя». Падобная розніца ёсць

Artsiom91Bot

аўтаматычнае выдаленне шаблонаў стабаў

ZlyiLev

няма тлумачэння праўкі

JerzyKundrat

няма тлумачэння праўкі

Legobot

Bot: Migrating 86 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q11028 (translate me)

EmausBot

r2.7.2+) (робат змяніў: az:Məlumat

Synthebot

r2.6.4) (робат дадаў: ur:اطلاعات змяніў: tr:Enformasyon

Vagobot

r2.7.2) (робат дадаў: xmf:ინფორმაცია

Luckas-bot

r2.7.1) (робат дадаў: oc:Informacion

FoxBot

робат Дадаем: ne:सूचना

FoxBot

робат Дадаем: mr:माहिती

FoxBot

робат Дадаем: jv:Informasi

FoxBot

робат Дадаем: ht:Enfòmasyon

WikitanvirBot

r2.7.1) (робат Дадаем: tr:Bilişim

Escarbot

робат Дадаем: hi, la, pnb, rue, sh Выдаляем: tr Мяняем: mhr, ro, sah, si

Hard Sin

няма тлумачэння праўкі

Хомелка

афармленне

Wizardist

не знайшоў назву шаблёна і падставіў катэгорыю замест шаблёна

Wizarbot

Connectivity works: tagged non-categorized.

Хомелка

Дадана *; выдалены шаблон {{няма катэгорый}} (праз HotCat)

ХомоБот

Артыкул азначаны як некатэгарызаваны using AWB

178.122.165.194

няма тлумачэння праўкі

178.122.165.194

Дзякуючы ru:Информация