Гісторыя старонкі

InternetArchiveBot

Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6

НСНУ

→‎Беларускія пераклады твораў Хаяма: дапаўненне

Sir Ksandr

няма тлумачэння праўкі

JerzyKundrat

кат.

Хомелка

removed Category:Асобы using HotCat, афармленне, шаблон

93.85.190.89

→‎Беларускія пераклады твораў Хаяма

Rymchonak

→‎Жыццё: арфаграфія

M.L.Bot

→‎Матэматычныя, прыродазнаўчыя і філасофскія трактаты Хаяма: выдал. шаблона, replaced: {{Link GA| → {{subst:Void| using AWB

M.L.Bot

→‎Матэматычныя, прыродазнаўчыя і філасофскія трактаты Хаяма: выдаленне шаблона:FA, replaced: {{Link FA| → {{subst:Void| (2) using AWB

CzechoBot

clean up, replaced: вэрці → верці, чверц → чвэрц using AWB

CzechoBot

clean up, replaced: яльдж → ельдж (2), ягоны → яго, ягонага → яго, вкл → ВКЛ, У час → Падчас , Ў → У (2), Файл: → Выява:, ягонаму → яго, вэ using AWB

Dymitr

{{арфаграфія}}

VladimirZhV

вікіфікацыя

KrBot

параметры шаблона Бібліяінфармацыя перенесены на Викиданные

Дзяніс Тутэйшы

дапаўненне з ru:Омар Хайям

Legobot

Bot: Migrating 86 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q35900 (translate me)

Gerakibot

r2.7.1) (робат дадаў: kab:Umar Xayyam

MerlIwBot

робат дадаў: als:Omar Khayyām

EmausBot

r2.7.3) (робат зьмяніў sq:Omar Khajami на sq:Omer Hajami

EmausBot

r2.7.3) (робат змяніў: kk:Омар Хайям

MerlIwBot

робат дадаў: pa:ਉਮਰ ਖ਼ਯਾਮ

Xqbot

r2.7.3) (робат дадаў: ps:عمر خيام

EmausBot

r2.7.3) (робат змяніў: my:အိုမာခေယမ်

Xqbot

r2.7.3) (робат дадаў: xmf:ომარ ხაიამი

Хомелка

афармленне

ХомоБот

Bot: + Шаблон:Картка:Асоба

JerzyKundrat

Катэгорыя:Паэты Ірана

WikitanvirBot

r2.7.1) (робат дадаў: ky:Омар Хайям

ХомоБот

Bot: + Шаблон:Normdaten

Maahmaah

няма тлумачэння праўкі

Luckas-bot

r2.7.1) (робат дадаў: mr:उमर खय्याम

MystBot

r2.7.1) (робат змяніў: it:ʿUmar Khayyām

JerzyKundrat

няма тлумачэння праўкі

88.232.25.252

→‎Беларускія пераклады

Luckas-bot

r2.7.1) (робат дадаў: scn:Omar Khayyam

Movses-bot

r2.6.2) (робат змяніў: fa:خیام

WikitanvirBot

r2.7.1) (робат Мяняем: fa:عمر خیام نیشابوری

WikitanvirBot

r2.7.1) (робат Мяняем: fa:خیام نیشابوری

FoxBot

робат Дадаем: mhr:Омар Хайям

ChuispastonBot

r2.7.1) (робат Дадаем: eu:Omar Khayyam

Luckas-bot

r2.7.1) (робат Дадаем: fiu-vro:Umar Hajjam

Хомелка

→‎Беларускія пераклады: больш не распазнаецца як ізаляваны артыкул, removed: {{ізаляваны артыкул}} using AWB

ХомоБот

→‎Беларускія пераклады: + {{ізаляваны артыкул}}

Luckas-bot

r2.7.1) (робат Дадаем: am:ኦመር ሃያም

JerzyKundrat

няма тлумачэння праўкі

JerzyKundrat

Новая старонка: 'УМАР ХАЯМ Гіясаддзін Абу-ль-Фатх ібн Ібрахім (18.5.1048, г. Нішапур, Іран — 4.12.1131) — пе...'