Гісторыя старонкі

Артыкул Размовы

Біблія

23 студзеня 2022

37.215.144.170
няма тлумачэння праўкі
17:26
+1

22 студзеня 2022

Economico-geographer
афармленне
др
22:06
+455

14 студзеня 2022

InternetArchiveBot
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6
05:34
+129

3 жніўня 2019

134.17.153.84
ні аднаго -> ніводнага, перавёў -> пераклаў, Дзеі апосталаў рыхтуецца да друку -> рыхтуюцца
15:45
+3
134.17.153.84
У подпісе відарыса. Францыскам Скарынам замест Скарынай. Слова мужчынскага роду, канчатак М.
15:36

5 красавіка 2019

Gorvzavodru
без такой старонкі не магу выканаць звязак з викиданными
10:21
+41

12 лістапада 2017

Artificial123
няма тлумачэння праўкі
др
11:29
−76

22 лістапада 2015

28 верасня 2015

2 ліпеня 2015

Vitaut89
няма тлумачэння праўкі
др
23:22
−37

14 сакавіка 2015

M.L.Bot
→‎Спасылкі: выдал. шаблона, replaced: {{Link GA| → {{subst:Void| using AWB
др
15:57
−14

10 сакавіка 2015

31 студзеня 2014

29 кастрычніка 2013

8 сакавіка 2013

Legobot
Bot: Migrating 204 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1845 (translate me)
др
21:25
−3 811

18 лютага 2013

178.172.140.195
→‎Стары Запавет
18:37

20 снежня 2012

MerlIwBot
робат выняў: tt:Инҗил (strongly connected to be:Евангелле)
др
14:37
−18

8 снежня 2012

EmausBot
r2.7.2+) (робат дадаў: tt:Инҗил, xal:Библь
др
17:30
+37

24 лістапада 2012

6 кастрычніка 2012

ZéroBot
r2.7.1) (робат дадаў: so:Kitaabka quduska
др
16:17
+24

8 верасня 2012

ZéroBot
r2.7.1) (робат дадаў: pnb:بائبل
др
23:46
+20

19 жніўня 2012

CzechoBot
clean up using AWB (7893)
др
22:35
−19

18 ліпеня 2012

Maksim L.
→‎Гісторыя перакладу на беларускую мову
др
22:55
+20

14 ліпеня 2012

TjBot
r2.7.2) (робат дадаў: gn:Tupã ñe'ẽngue ryru
др
03:00
+30

19 чэрвеня 2012

Xqbot
r2.7.3) (робат змяніў: ku:Încîl
др
12:52
−9

16 чэрвеня 2012

Xqbot
r2.7.3) (робат змяніў: ku:Kitêba Muqeddes
др
22:13
+9

13 чэрвеня 2012

EmausBot
r2.7.3) (робат змяніў: ku:Încîl
др
14:19
−7

11 чэрвеня 2012

Xqbot
r2.7.3) (робат змяніў: ur:کتاب مقدس
др
15:32
+7

30 мая 2012

EmausBot
r2.7.2+) (робат дадаў: rue:Біблія
др
18:57
+21

14 красавіка 2012

AvocatoBot
r2.7.1) (робат дадаў: chy:Ma'heónemôxe'êstoo'o
др
03:57
+32

5 красавіка 2012

Vagobot
r2.7.2) (робат дадаў: zea:Biebel
др
10:41
+15

16 сакавіка 2012

ZéroBot
r2.7.1) (робат дадаў: pag:Biblia
др
11:43
+14

13 сакавіка 2012

Maksim L.
→‎Гісторыя перакладу на беларускую мову: вікіфікацыя
др
00:35
+28

17 лютага 2012

Ripchip Bot
r2.7.1) (робат дадаў: my:သမ္မာကျမ်းစာ
др
12:04
+44

15 лютага 2012

Ripchip Bot
r2.7.1) (робат дадаў: dsb:Biblija
др
02:11
+17

6 лютага 2012

Rezabot
r2.7.1) (робат дадаў: vep:Biblii
др
01:11
+15

3 лютага 2012

Хомелка
→‎Гісторыя перакладу на беларускую мову: вікіфікацыя
др
15:57
+59

31 студзеня 2012

178.121.221.127
→‎Гісторыя перакладу на беларускую мову
03:25
+30

5 студзеня 2012

WikitanvirBot
r2.7.1) (робат змяніў: diq:İncil
др
15:06
−1

29 снежня 2011

Vagobot
r2.7.2) (робат дадаў: xmf:ბიბლია
др
11:44
+26

25 снежня 2011

Xqbot
r2.7.2) (робат дадаў: ckb:کتێبی پیرۆز
др
10:02
+31

50 старэйшыя

Узята з "https://be.wikipedia.org/wiki/Адмысловае:History/Біблія"