Гісторыя старонкі

Старонка Размовы

Евангелле

28 сакавіка 2023

Artsiom91
выдалена Катэгорыя:Кананічныя Евангеллі; дададзена Катэгорыя:Евангеллі з дапамогай HotCat
др
10:48
−21

15 сакавіка 2023

Beafk
няма тлумачэння праўкі
06:22
+65

17 кастрычніка 2022

Tropicalkitty
Undid edits by 2A02:9B0:4003:98A5:5D87:DE3:17E1:2160 (talk) to last version by Economico-geographer: test edits, please use the sandbox
др
04:39
−9
2a02:9b0:4003:98a5:5d87:de3:17e1:2160
زنجي
04:35
+9

12 ліпеня 2021

Economico-geographer
вікіфікацыя, арфаграфія
др
16:47
+51

17 лютага 2021

Artsiom91
→‎Літаратура
20:05
−1

7 лютага 2021

Brubaker610
Свабодная выява
20:33
+677

8 сакавіка 2013

Legobot
Bot: Migrating 95 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q34274 (translate me)
др
22:57
−1 936

12 лютага 2013

MerlIwBot
робат дадаў: is:Gospel-tónlist
др
01:30
+23

2 студзеня 2013

Xqbot
r2.7.3) (робат дадаў: ml:സുവിശേഷങ്ങൾ
др
17:45
+41

8 снежня 2012

Xqbot
r2.7.3) (робат дадаў: tt:Инҗил
др
22:28
+18

30 мая 2012

JerzyKundrat
лінк
др
08:18
+25

28 мая 2012

JerzyKundrat
→‎Час стварэння
09:39
+59

24 мая 2012

2 красавіка 2012

Павел Петро
няма тлумачэння праўкі
15:24
+44

26 сакавіка 2012

ХомоБот
clean up using AWB (7794)
др
18:23
−11

5 лютага 2012

JAnDbot
r2.6) (робат дадаў: vep:Evangelii
др
12:24
+18

16 студзеня 2012

4 студзеня 2012

WikitanvirBot
r2.7.1) (робат змяніў: nds:Evangelium (Book)
др
13:45
+7

25 снежня 2011

WikitanvirBot
r2.7.1) (робат дадаў: ckb:ئینجیل
др
01:15
+21

14 снежня 2011

ChuispastonBot
r2.7.1) (робат змяніў: no:Evangelium
др
14:11
−1

9 снежня 2011

13 жніўня 2011

6 жніўня 2011

EmausBot
r2.6.4) (робат дадаў: bar:Evangelium
др
05:17
+19

4 ліпеня 2011

Escarbot
r2.7.2) (робат змяніў: got:𐌰𐌹𐍅𐌰𐌲𐌲𐌴𐌻𐌾𐍉/Aiwaggeljo
др
22:10
+11

13 чэрвеня 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (робат Дадаем: gl:Evanxeo
др
01:58
+15

6 чэрвеня 2011

WikitanvirBot
r2.7.1) (робат дадаў: sk:Evanjelium (spisy)
др
06:18
+26

17 мая 2011

Xqbot
робат Дадаем: rm:Evangeli
др
23:24
+16

7 мая 2011

WikitanvirBot
r2.7.1) (робат Мяняем: cu:Благовѣствованиѥ
др
19:03
−2

18 красавіка 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (робат Дадаем: qu:Iwanhilyu
др
00:30
+17

15 сакавіка 2011

JAnDbot
r2.5.2) (робат Мяняем: zh:福音书
др
14:36
−3

10 снежня 2010

Xqbot
r2.5.2) (робат Дадаем: lbe:Инжил
др
13:57
+19

27 кастрычніка 2010

VolkovBot
робат Дадаем: arz:انجيل
др
00:41
+19

15 кастрычніка 2010

21 верасня 2010

Luckas-bot
робат Дадаем: af:Evangelie
др
14:39
+17

20 ліпеня 2010

Taravyvan Adijene
артаграфія, унутраныя спасылкі
др
09:16
+17

15 ліпеня 2010

Xqbot
робат Дадаем: ga:Soiscéal
др
22:55
+17

24 красавіка 2010

SieBot
робат Дадаем: sh:Evanđelje
др
13:18
+18

30 сакавіка 2010

Xqbot
робат Дадаем: yo:Ìhìnrere
др
00:27
+18

10 сакавіка 2010

Xqbot
робат Дадаем: sv:Evangelium (bok)
др
03:05
+24

7 сакавіка 2010

SieBot
робат Дадаем: ta:நற்செய்திகள்
др
20:31
+44

6 сакавіка 2010

SieBot
робат Дадаем: te:సువార్త
др
01:32
+29

27 лютага 2010

SieBot
робат Дадаем: io:Evangelio
др
23:41
+17

26 лютага 2010

VolkovBot
робат Дадаем: fy:Evangeelje
др
21:58
+18

50 старэйшыя

Узята з "https://be.wikipedia.org/wiki/Адмысловае:History/Евангелле"