Катэгорыя:Памерлі ў 1569 годзе: Гісторыя версій

2 ліпеня 2015

• з актуальн.з папярэд. 20:3120:31, 2 ліпеня 2015‎ CzechoBot размовы уклад‎ 44 байта −90‎ clean up using AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

14 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 11:1411:14, 14 сакавіка 2013‎ Legobot размовы уклад‎ др 134 байта −2 485‎ Робат перанёс 61 міжмоўных спасылак да аб'екта d:q6901157 на Wikidata адкат [аўтаматычна дагледжана]

7 студзеня 2013

• з актуальн.з папярэд. 16:0216:02, 7 студзеня 2013‎ TXiKiBoT размовы уклад‎ др 2 619 байтаў +39‎ r2.7.3) (робат дадаў: uz:Turkum:1569-yilda vafot etganlar адкат [аўтаматычна дагледжана]

12 лістапада 2012

• з актуальн.з папярэд. 19:3419:34, 12 лістапада 2012‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 2 580 байтаў +62‎ робат дадаў: ta:பகுப்பு:1569 இறப்புகள் адкат [аўтаматычна дагледжана]

22 мая 2012

• з актуальн.з папярэд. 15:5615:56, 22 мая 2012‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 2 518 байтаў +1‎ робат змяніў: bs:Kategorija:Umrli 1569. адкат [аўтаматычна дагледжана]

12 сакавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 10:3510:35, 12 сакавіка 2012‎ ZéroBot размовы уклад‎ др 2 517 байтаў +46‎ r2.7.1) (робат дадаў: hu:Kategória:1569-ben elhunyt személyek адкат [аўтаматычна дагледжана]

19 снежня 2011

• з актуальн.з папярэд. 00:2900:29, 19 снежня 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 2 471 байт +64‎ r2.6.4) (робат дадаў: kk:Санат:1569 жылы қайтыс болғандар адкат [аўтаматычна дагледжана]

8 снежня 2011

• з актуальн.з папярэд. 12:3012:30, 8 снежня 2011‎ Vagobot размовы уклад‎ др 2 407 байтаў +30‎ r2.7.2) (робат дадаў: sh:Kategorija:Umrli 1569. адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 16:0616:06, 9 кастрычніка 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 2 377 байтаў +30‎ r2.6.4) (робат дадаў: ms:Kategori:Kematian 1569 адкат [аўтаматычна дагледжана]

16 жніўня 2011

• з актуальн.з папярэд. 16:3616:36, 16 жніўня 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 2 347 байтаў +38‎ r2.6.4) (робат дадаў: war:Category:Mga namatay han 1569 адкат [аўтаматычна дагледжана]

24 чэрвеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 18:4318:43, 24 чэрвеня 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 2 309 байтаў +51‎ r2.6.4) (робат дадаў: tt:Төркем:1569 елда вафатлар адкат [аўтаматычна дагледжана]

2 мая 2011

• з актуальн.з папярэд. 09:3609:36, 2 мая 2011‎ WikitanvirBot размовы уклад‎ др 2 258 байтаў +2 095‎ r2.7.1) (робат Дадаем: an, ar, az, be-x-old, bn, bpy, br, bs, cs, cy, da, de, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, ga, gan, hy, id, is, it, ja, jv, ka, ko, la, lb, lv, mk, new, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sl, sr, sv, sw, th, tr, uk, vi, адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 03:0303:03, 2 мая 2011‎ Амба размовы уклад‎ 163 байта +163‎ Новая старонка: '{{subst:Памерлі ў |1569}}' [аўтаматычна дагледжана]