Rymchonak
няма тлумачэння праўкі
15:35
+29
Artsiom91Bot
аўтаматычны перанос катэгорыі
14:28
+2
Artsiom91Bot перанёс старонку Сузор'е Ліра у Ліра (сузор’е): ВП:НА
14:43
JerzyKundrat
18:14
+283
Legobot
Bot: Migrating 59 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q10484 (translate me)
18:31
−1 560
Xqbot
r2.7.3) (робат дадаў: jv:Lyra
03:12
+12
EmausBot
r2.7.2+) (робат дадаў: be-x-old:Ліра (сузор’е)
11:16
+40
MerlIwBot
робат дадаў: et:Lüüra (tähtkuju)
06:20
+27
r2.7.3) (робат дадаў: af:Lier (sterrebeeld)
16:20
+26
r2.7.3) (робат змяніў: sk:Lýra (súhvezdie)
15:09
AvocatoBot
r2.7.1) (робат змяніў: hy:Քնար (համաստեղություն)
16:47
+33
Luckas-bot
r2.7.1) (робат дадаў: hy:Քնար
16:08
+16
RedBot
r2.7.2) (робат дадаў: sr:Лира (сазвежђе)
14:40
+35
CzechoBot
clean up, replaced: [лац. Lyra], → ({{lang-la|Lyra}}) — using AWB (7893)
10:36
+7
r2.7.2+) (робат дадаў: ky:Лира (топ жылдыз)
00:04
+38
r2.7.1) (робат дадаў: ku:Kemançe (komstêr)
23:21
ChuispastonBot
r2.7.1) (робат дадаў: war:Lyra
19:29
+13
r2.7.1) (робат Дадаем: hi:लायरा तारामंडल
05:57
+48
робат Мяняем: fa:شلیاق
23:56
−20
Louperibot
r2.5.2) (робат Мяняем: la:Lyra (constellatio)
03:26
ХомоБот
→Гл. таксама: +{{tl|Сузор'і}} using AWB
19:13
+20
робат Мяняем: fa:شلیاق (صورت فلکی)
21:57
Хомелка
дадатак
00:21
+66
Dinamik-bot
робат Мяняем: ro:Lira (constelație)
10:32
Nallimbot
робат Мяняем: ca:Constel·lació de la Lira
07:00
+4
MelancholieBot
робат Дадаем: sh:Lira (zviježđe)
+25
Alexbot
робат Дадаем: zh-yue:天琴座
16:33
+21
SieBot
робат Мяняем: ml:അയംഗിതി
08:31
−36
робат Дадаем: sco:Hairp (constellation)
03:32
+30
Amirobot
робат Дадаем: fa:شلیاق
06:53
+18
TXiKiBoT
робат Дадаем: ml:അയംഗിതി (നക്ഷത്രരാശി)
16:46
+65
ArthurBot
робат Мяняем: lt:Lyra (žvaigždynas)
06:28
робат Дадаем: mk:Лира (соѕвездие)
00:12
+37
Ptbotgourou
робат Дадаем: ur:بربط (مجمع النجوم)
21:37
LaaknorBot
робат Дадаем: no:Lyren
02:56
робат Мяняем: pl:Gwiazdozbiór Lutni
03:38
−3
робат Дадаем: gl:Lyra
21:26
робат Дадаем: lv:Lira (zvaigznājs)
04:43
BodhisattvaBot
робат Мяняем: cs:Souhvězdí Lyry
00:18
−2
JAnDbot
робат Дадаем: ar:القيثارة (كوكبة)
18:11
робат Дадаем: co:Lyra
05:47
робат Дадаем: tr:Lyra (takımyıldız)
14:33
робат Дадаем: bn:বীণা মণ্ডল
07:15
+36
Loveless
робат Мяняем: vi:Thiên Cầm (chòm sao)
16:13
робат Дадаем: lb:Lyra (Stärebild)
03:15
робат Дадаем: uk:Ліра (сузір'я)
17:09
+32
робот добавил: vi:Thiên Cầm
Yury Tarasievich
12:49
робот добавил: bg, ca, cs, da, de, el, eo, es, fi, fr, ga, he, hr, hu, id, it, ja, ko, la, lt, nl, nn, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sv, th, zh изменил: en
19:56
+753
18:32
+28