Гісторыя старонкі

Ліст да Каласянаў Святога Апостала Паўла

12 верасня 2019

95.109.45.159
→‎Месца і час напісання ліста
12:30

21 лістапада 2015

Belarus2578
няма тлумачэння праўкі
23:24
+1 626
Belarus2578
Belarus2578 перанёс старонку Каласянам у Ліст да Каласянаў Святога Апостала Паўла: уніфікацыя назваў пад 1 крыніцу
др
23:22

23 ліпеня 2015

KasparBot
бібліяінфармацыя moved to Wikidata
09:48
−24

9 сакавіка 2013

Legobot
Bot: Migrating 55 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q131095 (translate me)
др
18:37
−2 087

25 студзеня 2013

ХомоБот
Bot: + Шаблон:Normdaten
др
17:24
+61

5 снежня 2012

AvicBot
r2.6.8) (робат зьмяніў yo:Episteli sí àwọn ará Kolosse на yo:Episteli sí àwọn ará Kólóssè
др
17:52
+3

31 жніўня 2012

MerlIwBot
робат змяніў: th:พระธรรมโคโลสี→th:จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโคโลสี
др
07:41
+57

3 жніўня 2012

EmausBot
r2.7.2+) (робат змяніў: yo:Episteli sí àwọn ará Kolosse
др
23:14
+5

9 ліпеня 2012

Xqbot
r2.7.3) (робат дадаў: th:พระธรรมโคโลสี
др
06:22
+47

29 сакавіка 2012

Павел Петро
няма тлумачэння праўкі
12:09
+45

4 лютага 2012

MystBot
r2.7.1) (робат дадаў: vep:Kirjaine kolossalaižile
др
14:32
+34

15 снежня 2011

Павел Петро
Новая старонка: '[[File:Harleianus 5557 (first page of Colossians).jpg|thumb|right|220px|Першая старонка ліста Каласянам у старажытным ман...'
17:05
+13 005

Узята з "https://be.wikipedia.org/wiki/Адмысловае:History/Ліст_да_Каласянаў_Святога_Апостала_Паўла"