Спіс Сводэша: Гісторыя версій

13 чэрвеня 2023

• з актуальн.з папярэд. 20:5620:56, 13 чэрвеня 2023‎ 37.215.4.114 размовы‎ 9 865 байтаў −7‎ →‎200-слоўны спіс Сводэша для беларускай мовы адкат Тэгі: Праўка з маб. прылады Праўка праз мабільную версію сайта [дагледжана ўдзельнікам Maksim L.]

11 лютага 2022

• з актуальн.з папярэд. 18:5618:56, 11 лютага 2022‎ InternetArchiveBot размовы уклад‎ 9 872 байта +86‎ Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.8.6 адкат [аўтаматычна дагледжана]

18 чэрвеня 2018

• з актуальн.з папярэд. 21:1221:12, 18 чэрвеня 2018‎ Хомелка размовы уклад‎ др 9 786 байтаў +116‎ removed Category:Мовазнаўства; added Category:Параўнальна-гістарычнае мовазнаўства using HotCat, афармленне адкат [аўтаматычна дагледжана]

18 лютага 2015

• з актуальн.з папярэд. 22:1022:10, 18 лютага 2015‎ Belarus2578 размовы уклад‎ 9 670 байтаў −4‎ →‎Глядзі таксама: нават без каментарыяў адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 14:5514:55, 18 лютага 2015‎ Mikalai Udodau размовы уклад‎ др 9 674 байта −7‎ →‎Метад: арфаграфія адкат [дагледжана ўдзельнікам Belarus2578]

29 чэрвеня 2014

• з актуальн.з папярэд. 23:5123:51, 29 чэрвеня 2014‎ Belarus2578 размовы уклад‎ др 9 681 байт −14‎ арфаграфія, афармленне адкат
• з актуальн.з папярэд. 23:5023:50, 29 чэрвеня 2014‎ Belarus2578 размовы уклад‎ др 9 695 байтаў 0‎ Belarus2578 перайменаваў старонку Спіс Сводзеша у Спіс Сводэша па-над перасылкай: ну не можа быць "дз" у амерыканскім прозвішчы ў гэтым вып... адкат

6 красавіка 2014

• з актуальн.з папярэд. 11:4811:48, 6 красавіка 2014‎ Artificial123 размовы уклад‎ др 9 695 байтаў −33‎ Няма тлумачэння праўкі адкат

15 студзеня 2014

• з актуальн.з папярэд. 02:1402:14, 15 студзеня 2014‎ Belarus2578 размовы уклад‎ др 9 728 байтаў −2‎ →‎Глядзі таксама: русізм адкат Тэг: Візуальны рэдактар

9 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 06:0106:01, 9 сакавіка 2013‎ Legobot размовы уклад‎ др 9 730 байтаў −931‎ Bot: Migrating 34 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q152392 (translate me) адкат

18 красавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 21:3121:31, 18 красавіка 2012‎ DSisyphBot размовы уклад‎ др 10 661 байт +6‎ r2.7.2) (робат змяніў: mk:Сводешов список адкат
• з актуальн.з папярэд. 01:4201:42, 18 красавіка 2012‎ EmausBot размовы уклад‎ др 10 655 байтаў +31‎ r2.7.2+) (робат дадаў: mk:Свадеш листа адкат

11 мая 2011

• з актуальн.з папярэд. 14:2314:23, 11 мая 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 10 624 байта +39‎ r2.7.1) (робат Дадаем: be-x-old:Сьпіс Сўодэша адкат

8 сакавіка 2011

• з актуальн.з папярэд. 02:5702:57, 8 сакавіка 2011‎ WikitanvirBot размовы уклад‎ др 10 585 байтаў +19‎ r2.7.1) (робат Дадаем: eo:Listo Swadesh адкат

28 лютага 2011

• з актуальн.з папярэд. 22:3922:39, 28 лютага 2011‎ Hard Sin размовы уклад‎ др 10 566 байтаў −3‎ →‎Метад адкат

14 лютага 2011

• з актуальн.з папярэд. 16:5616:56, 14 лютага 2011‎ ХомоБот размовы уклад‎ 10 569 байтаў −37‎ →‎Крыніцы: больш не распазнаецца як ізаляваны артыкул, removed: {{ізаляваны артыкул}} адкат

19 кастрычніка 2010

• з актуальн.з папярэд. 05:4305:43, 19 кастрычніка 2010‎ Xqbot размовы уклад‎ др 10 606 байтаў +47‎ робат Дадаем: mhr:Сводешын возымашыже адкат

30 ліпеня 2010

• з актуальн.з папярэд. 03:0503:05, 30 ліпеня 2010‎ ХомоБот размовы уклад‎ 10 559 байтаў +38‎ →‎Крыніцы: + {{ізаляваны артыкул}}, пробны запуск праекта Звязнасць using AWB адкат

28 ліпеня 2010

• з актуальн.з папярэд. 01:3201:32, 28 ліпеня 2010‎ Каборда Вячеслав размовы уклад‎ 10 521 байт +112‎ Няма тлумачэння праўкі адкат

15 ліпеня 2010

• з актуальн.з папярэд. 17:3117:31, 15 ліпеня 2010‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 10 409 байтаў +35‎ робат Дадаем: ru:Список Сводеша адкат
• з актуальн.з папярэд. 17:2317:23, 15 ліпеня 2010‎ Каборда Вячеслав размовы уклад‎ 10 374 байта +10 374‎ Новая старонка: ''''Спіс Сводзеша''' - прапанаваная амерыканскім лінгвістам Морысам Сводзешам прылада для ацэ...'