Уэйлс: Гісторыя версій

1 красавіка 2023

• з актуальн.з папярэд. 19:5519:55, 1 красавіка 2023‎ Artsiom91Bot размовы уклад‎ 2 675 байтаў −12‎ выпраўленне перасылак адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 жніўня 2022

• з актуальн.з папярэд. 09:1709:17, 9 жніўня 2022‎ InternetArchiveBot размовы уклад‎ 2 687 байтаў 0‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.9 адкат [аўтаматычна дагледжана]

21 студзеня 2022

• з актуальн.з папярэд. 16:5716:57, 21 студзеня 2022‎ InternetArchiveBot размовы уклад‎ 2 687 байтаў +185‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6 адкат [аўтаматычна дагледжана]

21 ліпеня 2019

• з актуальн.з папярэд. 19:1119:11, 21 ліпеня 2019‎ StachLysyBot размовы уклад‎ 2 502 байта −9‎ →‎top: параметры карткі, перанесена: Нацыянальная назва= {{lang-en|Wales Island}} → Нацыянальная назва = en/Wales Island з дапамогай AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

17 верасня 2017

• з актуальн.з папярэд. 13:1013:10, 17 верасня 2017‎ Artsiom91Bot размовы уклад‎ др 2 511 байтаў 0‎ Artsiom91Bot перанёс старонку Востраў Уэйлс у Уэйлс: ВП:НА адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 красавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 20:1220:12, 9 красавіка 2013‎ VladimirZhV размовы уклад‎ др 2 511 байтаў +63‎ вікіфікацыя адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 15:2715:27, 9 сакавіка 2013‎ Legobot размовы уклад‎ др 2 448 байтаў −265‎ Bot: Migrating 8 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q540284 (translate me) адкат [аўтаматычна дагледжана]

17 жніўня 2012

• з актуальн.з папярэд. 08:4008:40, 17 жніўня 2012‎ ZéroBot размовы уклад‎ др 2 713 байтаў +35‎ r2.7.1) (робат дадаў: zh:威爾士島 (努納武特) адкат [аўтаматычна дагледжана]

23 красавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 16:4516:45, 23 красавіка 2012‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 2 678 байтаў +31‎ r2.7.1) (робат дадаў: bg:Уелс (остров) адкат [аўтаматычна дагледжана]

16 красавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 01:5101:51, 16 красавіка 2012‎ CzechoBot размовы уклад‎ др 2 647 байтаў −1‎ clean up, replaced: Востраў2 → Востраў using AWB (7893) адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 00:2700:27, 16 красавіка 2012‎ Чаховіч Уладзіслаў размовы уклад‎ 2 648 байтаў −234‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [аўтаматычна дагледжана]

31 сакавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 06:3206:32, 31 сакавіка 2012‎ EmausBot размовы уклад‎ др 2 882 байта +39‎ r2.7.2+) (робат дадаў: de:Wales Island (Golf von Boothia) адкат [аўтаматычна дагледжана]

15 студзеня 2012

• з актуальн.з папярэд. 21:5621:56, 15 студзеня 2012‎ ZéroBot размовы уклад‎ др 2 843 байта +29‎ r2.7.1) (робат дадаў: it:Isola Wales (Nunavut) адкат [аўтаматычна дагледжана]

18 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 23:2523:25, 18 кастрычніка 2011‎ ХомоБот размовы уклад‎ 2 814 байтаў −38‎ больш не распазнаецца як ізаляваны артыкул, removed: {{ізаляваны артыкул}} адкат [аўтаматычна дагледжана]

5 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 12:2812:28, 5 кастрычніка 2011‎ ХомоБот размовы уклад‎ 2 852 байта +38‎ + {{ізаляваны артыкул}} адкат [аўтаматычна дагледжана]

21 верасня 2011

• з актуальн.з папярэд. 11:2111:21, 21 верасня 2011‎ ChuispastonBot размовы уклад‎ др 2 814 байтаў +33‎ r2.7.1) (робат дадаў: ru:Уэйлс (остров) адкат [аўтаматычна дагледжана]

20 верасня 2011

• з актуальн.з папярэд. 18:4918:49, 20 верасня 2011‎ Чаховіч Уладзіслаў размовы уклад‎ 2 781 байт +47‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 18:3618:36, 20 верасня 2011‎ Чаховіч Уладзіслаў размовы уклад‎ 2 734 байта +2 734‎ Новая старонка: '{{Востраў |Назва = Уэйлс |Нацыянальная назва= {{lang-en|Wales Island}} |Карта = |Месца ...' [аўтаматычна дагледжана]