13 верасня 2021
8 студзеня 2021
19 верасня 2019
30 ліпеня 2018
29 ліпеня 2018
ZlyiLev
Адкат версіі 3186760 аўтарства Севастополец (размова)
+1 269
ZlyiLev
Севастополец перанёс старонку Іаан (евангеліст) у Іаан (апостал)
дрZlyiLev
няма тлумачэння праўкі
+49
10 студзеня 2018
17 верасня 2017
1 снежня 2016
18 лютага 2016
7 снежня 2015
8 кастрычніка 2015
Belarus2578
дапаўненне
+1 518
Belarus2578
дапаўненне
+19
Belarus2578
Belarus2578 перайменаваў старонку Ян, евангеліст у Іаан, евангеліст па-над перасылкай: уніфікацыя па перакладзе Клышкі
дрBelarus2578
афармленне
−46
15 красавіка 2014
2 студзеня 2014
23 жніўня 2013
31 мая 2013
15 красавіка 2013
27 верасня 2012
21 верасня 2012
21 мая 2012
16 сакавіка 2012
4 студзеня 2012
28 снежня 2011
Escarbot
r2.7.2) (робат дадаў: el:Ιωάννης ο Ευαγγελιστής
др+50
Escarbot
r2.7.2) (робат дадаў: lmo выдаліў: ar, arc, arz, az, br, da, fa, fr, fy, hu, hy, id, jv, ka, ko, lt, ml, nn, pms, ru, sh, simple, sk, sr, sv, sw, tl, tr, vi змяніў: th, zh
др−760