Усе публічныя журналы

Супольны паказ усіх магчымых журналаў на пляцоўцы Вікіпедыя. Можна звузіць аб’ём паказу, выбіраючы тып журнала, імя ўдзельніка (з улікам рэгістру літар) або старонкі (таксама з улікам рэгістру).

Журналы

Выканаўца:

Мэта (назва ці Удзельнік:імя_ўдзельніка для ўдзельніка):

Ад даты (і раней):

Фільтр бірак:

Паказаць дадатковыя журналы:

Журнал праверак версій

Журнал падзяк

Журнал догляду

Журнал бірак

Журнал рэгістрацыі ўдзельнікаў

15:38, 27 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Venom (Новая старонка: «{{Музычны калектыў}} '''Venom''' (з англ. — Яд/злоба) — брытанскі метал-гурт, утвораны ў 1979 годзе. Нараўне з Motörhead, якія аказалі на Venom самы непасрэдны ўплыў, з’яўляюцца адной з прота-трэшавых каманд, але пры гэтым, як і Mercyful Fate, адносіцца да першай хвалі ...»)
15:29, 27 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Celtic Frost (Новая старонка: «{{Гурт}} '''Celtic Frost''' (з англ. — «Кельцкі мароз») — швейцарскі метал-гурт з горада Цюрых, творчасць зрабіла моцны ўплыў на экстрэмальны метал. Celtic Frost стварылі Томас Габрыэль Фішэр і Марцін Эрык Айн пасля распаду іх папярэдняга гурта, Hellhammer. Гурт быў а...»)
08:43, 27 мая 2022 Rymchonak размовы уклад перанёс старонку Альховікі у Альховікі (Глыбоцкі раён)
08:30, 27 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Ангеліка Каўфман (Новая старонка: «{{цёзкі2|Каўфман}} {{Мастак}} '''Марыя Ганна Ангеліка Катарына Каўфман''' (ням.: Maria Anna Angelika/Angelica Katharina Kauffmann, {{ДН|30|10|1741}}, {{МН|Кур||}}, Вольная дзяржава Трох Саюзаў —{{ДС|5|11|1807}}, {{МС|Рым||}}) — швейцарская мастачка: жывапісец і графік, прадстаўніца неакласіцызму. Адн...») Тэг: Спасылкі на старонкі неадназначнасцяў
08:23, 27 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Каўфман (Новая старонка: «'''Каўфман''' — прозвішча. == Вядомыя носьбіты == * Ангеліка Каўфман, швейцарская мастачка * Бел Каўфман, амерыканская пісьменніца * Вальтэр Каўфман (фізік) * Вальтэр Каўфман (філосаф) {{неадназначнасць}}»)
08:15, 27 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Макс Каўс (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Макс Каўс''' ({{ДН|11|3|1891}}, {{МН|Берлін||}} — {{ДС|5|8|1977}}) — нямецкі жывапісец і графік, выкладчык універсітэта і намеснікам дырэктара Універсітэта выяўленчых мастацтваў (HfbK) Берліна. Вучыўся з 1908 па 1913 год у навучальным інстытуце Берлінскага музея...»)
08:05, 27 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Каўльбах (Новая старонка: «'''Каўльбах''' — прозвішча. == Вядомыя носьбіты == * Вільгельм фон Каўльбах — нямецкі мастак * Фрыдрых Аўгуст фон Каўльбах — нямецкі мастак {{неадназначнасць}}»)
08:01, 27 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Фрыдрых Аўгуст фон Каўльбах (Новая старонка: «{{цёзкі2|Каўльбах}} {{Мастак}} '''Фрыдрых Аўгуст фон Каўльбах''' (таксама падпісваўся як Фрыц Аўгуст Каўльбах, ням.: Friedrich August von Kaulbach; {{ДН|2|6|1850}}, {{МН|Мюнхен||}} — {{ДС|26|7|1920}}, Ольштат каля Мурнаў-на-Штафельзэе) — нямецкі мастак. Сын майстра гістарычнага жывапі...»)
10:24, 26 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Вільгельм фон Каўльбах (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Вільгельм фон Каўльбах''' (ням.: Wilhelm von Kaulbach; {{ДН|15|10|1805}}, Бад-Арользен, Гесэн — {{ДС|7|4|1874}}, {{МС|Мюнхен||}}, Баварыя) — нямецкі мастак, малявальшчык і жывапісец, адзін з найбольш значных прадстаўнікоў акадэмічнага кірунку ў нямецкім мастацтве пе...»)
10:08, 26 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Вінчэнца Катэна (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Вінчэнца Катэна''' (іт. Vincenzo Catena; 1470—1531) — венецыянскі мастак канца XV — пачатку XVI ст. Ствараў рэлігійныя кампазіцыі і партрэты. == Біяграфія == Захавалася вельмі мала звестак аб ранніх гадах мастака. Дыскусійнымі застаюцца месяц і год яго н...»)
09:36, 26 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Джавані Бенедэта Кастыльёнэ (Новая старонка: «{{цёзкі2|Кастыльёнэ}} {{Мастак}} '''Джавані Бенедэта Кастыльёнэ''' (іт. Giovanni Benedetto Castiglione; 1607, {{МН|Генуя||}} — {{ДС|||1665}}, {{МС|Мантуя||}}) — італьянскі жывапісец і гравёр, прадстаўнік генуэзскай школы. Лічыцца аўтарам тэхнікі манатыпіі. Выпрабаваў уплыў Антоніс в...») Тэг: Спасылкі на старонкі неадназначнасцяў
09:17, 26 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Кастыльёнэ (Новая старонка: «'''Кастыльёнэ''' — прозвішча, тапонім. == Прозвішча == * Джавані Бенедэта Кастыльёнэ — мастак * Джузэпэ Кастыльёнэ — мастак == Тапонім == * Каласка-Кастыльёнэ * Кастыльёнэ-д’Ада * Кастыльёнэ-д’Інтэльві * Кастыльёнэ-К’яварэзэ * Кастыльёнэ-д’О...»)
09:06, 26 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Джузэпэ Кастыльёнэ (Новая старонка: «{{цёзкі2|Кастыльёнэ}} {{Мастак}} '''Джузэпэ Кастыльёнэ''' (Giuseppe Castiglione, кіт. 로세닝, кіраўніцтвам. кіт. ローセ宁, піньінь Láng Shìníng, {{ДН|19|7|1688}} — {{ДС|17|7|1766}}, {{МС|Пекін||}}) — італьянскі манах-езуіт, місіянер і прыдворны мастак == Біяграфія == Нарадзіўся ў Мілане. У 1715...»)
08:35, 26 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Хорхэ Кастыльё (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Хорхэ Хасэ Кастыльё Касальдэрэй''' (нар. {{ДН|16|6|1933}}, Пантэведра) — іспанскі мастак і скульптар . Большую частку дзяцінства ён разам з сям’ёй пражыў у Аргенціне. У 1955 годзе вярнуўся ў Іспанію, дзе стварыў шмат малюнкаў тушшу і гуа...»)
08:20, 26 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Дана (Новая старонка: «'''Дана''' — прозвішча. == Вядомыя носьбіты == * Джэймс Дуайт Дана - * Майкл Дана - {{неадназначнасць}}»)
08:15, 26 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Портман (Новая старонка: «'''Портман''' — прозвішча. == Вядомыя носьбіты == * Наталі Портман — амерыканская актрыса * Рэйчэл Портман - {{неадназначнасць}}»)
07:58, 26 мая 2022 Rymchonak размовы уклад перанёс старонку Трыер у Трыер (машына)
10:08, 25 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Кастэльянас (Новая старонка: «'''Кастэльянас''' — прозвішча. == Вядомыя носьбіты == * Дэйна Кастэльянас — венесуэльская футбалістка * Хасэ Артура Кастэльянас — сальвадорскі дыпламат і ваенны дзеяч * Хуліа Кастэльянас — мексіканскі мастак {{неадназначнасць}}»)
10:04, 25 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Хуліа Кастэльянас (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Хуліа Кастэльянас''' ({{ДН|3|10|1905}}, {{МН|Мехіка||}} — {{ДС|16|7|1947}}) — мексіканскі жывапісец і гравёр. З 1918 года Кастэльянас наведваў Нацыянальную школу мастацтваў у Мехіка. Яго настаўнікамі там былі Сатурніна Эран і Леандра Ізагірэ, аднакласнікамі...»)
09:49, 25 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Бруна Касінары (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Бруна Касінары''' ({{ДН|29|10|1912}} — {{ДС|26|3|1992}}) — італьянскі жывапісец і скульптар. == Біяграфія == Касінары нарадзіўся ў П'ячэнца. Вучыўся ў мясцовай мастацкай школе, але ў рэшце рэшт вырашыў пераехаць у Мілан, дзе вучыўся жывапісу ў Акадэміі...»)
09:38, 25 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Марыя Каспар-Фільзер (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Марыя Каспар-Фільзер''' ({{ДН|7|8|1878}}, {{МН|Рыдлінген||}} — {{ДС|12|2|1968}}, {{МС|Браненбург||}}) — нямецкі жывапісец новага часу. Адна з заснавальнікаў Neue Münchener Sezession, знаходзілася пад уплывам імпрэсіянізму і экспрэсіянізму. У 1896—1902 гадах вучылася ў Акад...»)
09:27, 25 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Карл Каспар (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Карл Каспар''' ({{ДН|13|3|1879}} — {{ДС|21|9|1956}}) — нямецкі мастак, які жыў і працаваў пераважна ў Мюнхене. Карл Каспар вучыўся ў Дзяржаўнай акадэміі прыгожых мастацтваў Штутгарта і Мюнхенс...»)
09:09, 25 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Рамон Касас (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Рамон Касас-і-Карбо''' (кат. Ramon Casas i Carbó, {{ДН|4|1|1866}}, {{МН|Барселона||}} — {{ДС|29|2|1932}}, там жа) — каталонскі жывапісец і графік, майстар партрэта і карыкатуры, лідар нацыянальнага мадэрнізму. == Біяграфія == Сын эмігранта, які зарабіў шмат грошай у Ма...»)
08:44, 25 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Карл Густаў Карус (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Карл Густаў Карус''' (ням.: Carl Gustav Carus; {{ДН|3|1|1789}}, {{МН|Лейпцыг||}} — {{ДС|28|7|1869}}, {{МС|Дрэздэн||}}) — нямецкі ўрач (гінеколаг, анатам, патолаг, псіхолаг), мастак і навуковец, буйны тэарэтык рамантызму ў мастацтве. == Жыццё і творчасць == Сярэднюю адукацыю...»)
08:36, 25 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Ангеран Картон (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Ангеран Картон''', або '''Ангеран Шарантон''' (фр. Enguerrand Quarton або Enguerrand Charonton; каля 1415, Лан, Францыя — каля 1466, Авіньён) — французскі мастак авіньёнскай школы. Ангеран Картон нарадзіўся каля 1415 года на поўначы Францыі, у горадзе Лане; адукацыю атры...»)
12:58, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Мекенхайм (Рэйнланд) (Новая старонка: «{{НП}} '''Мекенхайм''' (ням.: Meckenheim) — горад у Германіі, у зямлі Паўночны Рэйн-Вестфалія. Падпарадкаваны адміністрацыйнай акрузе Кёльн. Уваходзіць у склад раёна Рэйн-Зіг. Насельніцтва — 24 241 чалавек (на 31 снеж...»)
12:52, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Карстэнс (Новая старонка: «'''Карстэнс''' — прозвішча. == Вядомыя носьбіты == * Асмус Якаб Карстэнс — дацкі і нямецкі мастак * Карл Карстэнс — нямецкі палітык {{неадназначнасць}}»)
12:44, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Асмус Якаб Карстэнс (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Асмус Якаб Карстэнс''' (ням.: Asmus Jacob Carstens; {{ДН|10|5|1754}}, горад Санкт-Юрген, Шлезвіг — {{ДС|25|5|1798}}, {{МС|Рым||}}) — дацкі і нямецкі мастак, прадстаўнік класіцызму. == Жыццё і творчасць == Нарадзіўся ў сям’і млынара. У 22 гады паступае ў Капенгагене ў Ка...»)
12:31, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Разальба Кар'ера (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Разальба Кар’ера''' (італ. Rosalba Carriera, {{ДН|7|10|1675}}, К’ёджа — {{ДС|15|4|1757}}, {{МС|Венецыя||}}) — італьянская мастачка, жывапісец, малявальшчыца пастэллю і мініяцюрыстка венецыянскай школы. == Біяграфія і творчасць == Дачка каруначніцы. Па здагадцы шэра...»)
12:15, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Эжэн Кар'ер (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Эжэн Кар’ер''' (фр. Eugène Carrière; {{ДН|17|1|1849}}—{{ДС|27|3|1906}}) — французскі жывапісец і графік, мастак-педагог. == Біяграфія == Нарадзіўся ў Гурнэ (дэпартамент Сены і Марны). Вучыўся ў Школа вытанчаных мастацтваў (Парыж)|Нацыянальнай вышэйшай школе прыг...»)
10:23, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Джон Сцюарт Кары (Новая старонка: «{{цёзкі2|Кары}} {{Мастак}} '''Джон Сцюарт Кары''' ({{lang-en|John Steuart Curry}}; {{ДН|14|11|1897}} — {{ДС|29|8|1946}}) — амерыканскі жывапісец і ілюстратар. Вучыўся ў Канзас-Сіці і Чыкага, потым 5 гадоў працаваў ілюстратарам у розных газетах і перыядычных выданнях. Пазней прысвяціў с...») Тэг: Спасылкі на старонкі неадназначнасцяў
10:06, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Хуан Карэньё дэ Міранда (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Хуан Карэньё дэ Міранда''' (ісп.: Juan Carreño de Miranda; {{ДН|25|3|1614}}, {{МН|Авілес||}} — {{ДС|3|10|1685}}, {{МС|Мадрыд||}}) — іспанскі мастак эпохі барока. == Біяграфія == Нарадзіўся ў Авілесе, у Астурыі, сын мастака з тым жа імем. Прайшоў навучанне ў Мадрыдзе ў канц...»)
09:57, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Лудавіка Карачы (Перасылае да Ладавіка Карачы) Тэг: Новая перасылка
09:56, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Ладавіка Карачы (Новая старонка: «{{цёзкі2|Карачы (значэнні)}} {{Мастак}} '''Ладавіка Карачы''' (іт. Lodovico Carracci; {{ДН|21|4|1555}}, {{МН|Балоння||}} — {{ДС|13|11|1619}}, там жа) — італьянскі жывапісец, гравёр і скульптар, прадстаўнік балонскай школы. == Біяграфія == Вучань Праспера Фантаны, Лад...») Тэг: Спасылкі на старонкі неадназначнасцяў
09:14, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Карачы (значэнні) (Новая старонка: «'''Карачы''': * Карачы — горад у Пакістане == Прозвішча == * Агасціна Карачы — італьянскі мастак * Анібале Карачы — італьянскі мастак {{неадназначнасць}}»)
08:51, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Агасціна Карачы (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Агасціна Карачы''' (іт. Agostino Carracci; {{ДН|16|8|1557}}, {{МН|Балоння||}} — {{ДС|22|3|1602}}, {{МС|Парма||}}) — італьянскі жывапісец і гравёр, брат Анібале Карачы. == Біяграфія == Агасціна збіраўся стаць ювелірам, але паддаўся ўгаворам свайго стрыечнага брата Лада...»)
08:36, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Карла Кара (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Карла Кара Дальмаца''' (іт. Carlo Carrà; {{ДН|11|2|1881}} года, Куарньента (іт. Quargnento), П’емонт — {{ДС|13|4|1966}}, {{МС|Мілан||}}) — італьянскі мастак-графік, прадстаўнік футурызму і метафізічнага жывапісу. У канцы 20-х гадоў XX стагоддзі Карла Кара пераходзіць да б...»)
08:26, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Курбевуа (Новая старонка: «{{НП}} '''Курбевуа́''' (фр. Courbevoie) — адна з 36 камун дэпартамента О-дэ-Сен у Францыі, размешчаная на паўночным захадзе ад Парыжа на левым беразе Сены. Адлегласць да цэнтра Парыжа — 8 км. Камуна складаецца з двух кантонаў — Паўночнага Курбев...»)
08:20, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Жан-Батыст Карпо (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Жан-Батыст Карпо''' (фр. Jean-Baptiste Carpeaux; {{ДН|11|5|1827}}, Валансьен — {{ДС|12|10|1875}}, {{МС|Курбевуа||}}) — французскі скульптар, жывапісец і графік, адзін з галоўных прадстаўнікоў «стылю Напалеона III». == Біяграфія == Пасля заканчэння школы Карпо некаторы ч...»)
08:08, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Карпі (Новая старонка: «{{НП}} '''Карпі''' ({{lang-it|Carpi}}, {{lang-eml|Chèrp}}) — горад у Італіі, у рэгіёне Эмілія-Раманья, падпарадкоўваецца адміністрацыйнаму цэнтру Мадэна. Насельніцтва — 64195 чалавек (на 2005 год), шчыльнасць насельніцтва — 466 чал./км². Плошча — 131 км². Паштовы індэкс — 41012. Т...»)
08:02, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Джыралама да Карпі (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Джыралама дзі Тамаза Селары (Лівіцані) з Карпі''' (іт. Girolamo da Carpi; 1501, {{МН|Ферара||}} — {{ДС|1|8|1556}}, {{МС|Ферара||}}) — ферарскі жывапісец і архітэктар пераходнага перыяду ад эпохі Адраджэння да маньерызму. Прыдворны мастак кіраўнікоў Ферары і Мадэны....»)
07:50, 24 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Джавані Франчэска Карота (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Джавані Франчэска Карота''' (іт. Giovanni Francesco Caroto; каля 1480, {{МН|Верона||}} — {{ДС|||1555}}, {{МС|Верона||}}) — італьянскі мастак, адзін з вучняў веронскага мініяцюрыста і жывапісца Ліберале да Верона. За час працы ў Мантуі трапіў пад уплыў Андрэа Ман...»)
12:32, 23 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Жуль Дзюмон-Дзюрвіль (Перасылае да Жуль Себасцьен Сезар Дзюмон-Дзюрвіль) Тэг: Новая перасылка
12:31, 23 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Зямля Адэлі (Новая старонка: «'''Зямля Адэлі''' (фр.: Terre Adélie) — сектар Антарктыкі, на які прэтэндуе Францыя, з’яўляецца адміністрацыйнай акругай яе Паўднёвых і Антарктычных тэрыторый. Межы тэрыторыі праходзяць па ўзб...»)
10:26, 23 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Бавэ (значэнні) (Новая старонка: «'''Бавэ''' — прозвішча, тапонім. == Прозвішча == * Восіп Іванавіч Бавэ — расійскі архітэктар * Даніэле Бавэ == Тапонім == * Бавэ * Бавэ (акруга) * Бавэ (аэрапорт) {{неадназначнасць}}»)
10:20, 23 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Бавэ (Новая старонка: «{{НП}} '''Бавэ''' ({{lang-fr|Beauvais}}, {{lang-pcd|Bieuvais}}, {{lang-la|Bellovacum, Bratuspantium, Caesaromagus}}) — горад на поўначы Францыі, рэгіён О-дэ-Франс, сталіца дэпартамента Уаза. Размешчаны за 62 км на паўднёвы захад ад Ам'ена і за 78 на поўнач ад Парыжа, у...»)
10:14, 23 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Антуан Карон (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Антуан Карон''' (фр. Antoine Caron, 1521, {{МН|Бавэ||}} — {{ДС|||1599}}, {{МС|Парыж||}}) — французскі мастак-ман’ерыст, кніжны ілюстратар, належаў да школы Фантэнбло. == Біяграфія == Карон нарадзіўся ў Бавэ. Пачаў маляваць у падлеткавым узросц...»)
10:04, 23 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Каролюс-Дзюран (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Каролюс-Дзюран''', сапр. імя ''Шарль Эміль Агюст Дзюран'' (фр.: Carolus-Duran, Charles Emile Auguste Durant; {{ДН|4|7|1838}}, {{МН|Ліль||}} — {{ДС|18|2|1917}}, {{МС|Парыж||}}) — французскі жывапісец, прадстаўнік акадэмічнай школы, цесць Жоржа Фейдо. == Жыццё і творчасць ==...»)
09:39, 23 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Джавані Карнавалі (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Джавані Карнавалі''', вядомы таксама як ''Піч’ё'' (іт. Piccio — Малыш) (іт. Giovanni Carnovali; {{ДН|29|9|1804}}, Мантэрын-Вальтравалья, Аўстрыйская імперыя — {{ДС|5|7|1873}}, каля Крэмоны) — італьянскі жывапісец ламбардскай школы. == Біяграфія == З 12-гадовага ўзросту (18...»)
09:31, 23 мая 2022 Rymchonak размовы уклад стварыў старонку Карла Карлонэ (мастак) (Новая старонка: «{{Мастак}} '''Карла Іначэнца Карлонэ''', таксама '''Карла Іначэнца Карлоні''' (лістапад 1686 - {{ДС|17|5|1775}}) - ламбардскі жывапісец і мастак фрэскі. Карлонэ паходзіў з сям'і мастакоў Карлонэ. Ён быў сынам майстра-будаўніка, скульптара і тынкоўшчыка Джавані Батысты...»)