Рурык: Розніца паміж версіямі
| [недагледжаная версія] | [недагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Няма тлумачэння праўкі |
др r2.7.2+) (робат змяніў: de:Rjurik |
||
Радок 67:
[[cs:Rurik]]
[[da:Rurik]]
[[de:
[[et:Rjurik]]▼
[[el:Ρούρικ]]
[[en:Rurik]]
[[es:Riúrik]]▼
[[eo:Ruriko]]
▲[[es:Riúrik]]
▲[[et:Rjurik]]
[[eu:Rurik]]
[[fi:Rurik]]▼
[[fo:Rørekur]]
[[fr:Riourik]]
[[
[[hr:Rjurik]]
[[hu:I. Rurik novgorodi fejedelem]]▼
[[it:Rurik]]
[[
[[ko:류리크]]
[[la:Ruricus]]
[[lv:Ruriks]]▼
[[lt:Riurikas]]
▲[[lv:Ruriks]]
▲[[hu:I. Rurik novgorodi fejedelem]]
[[mk:Рурик]]
[[nl:Rurik]]
[[no:Rurik]]
[[pl:Ruryk]]
Радок 93 ⟶ 94:
[[ru:Рюрик]]
[[sah:Рюрик I]]
[[sh:Rjurik]]▼
[[sk:Rurik I. (Kyjevská Rus)]]
[[sl:Rurik]]
[[sr:Рјурик]]
▲[[sh:Rjurik]]
▲[[fi:Rurik]]
[[sv:Rurik]]
[[tr:Rurik]]
| |||