Бельмонтэ-Кастэла: Розніца паміж версіямі