Плошча Незалежнасці (Мінск): Розніца паміж версіямі