Розніца паміж версіямі "Дзяржава Само"

Аб’ём не змяніўся ,  8 гадоў таму
У [[Хроніка Фрэдэгара|Хроніцы Фрэдэгара]] ён завецца «''homo nomen Samo, natione Francos, de pago Senonago''» («чалавек на імя Само, франк з вёскі Сенонскай»). ''Senonago'' верагодней за ўсё атаясамліваецца з сёнешняй тэрыторыяй Сас (''Sens'') дэпартамента Ён на паўднёвы ўсход ад [[Парыж]]а або Суанье (''Soignies'') у [[Бельгія|Бельгіі]], але ''natione Francos'' магчыма разумець па рознаму — «[[Франкі|франк]] па нацыянальнасці», «народжаны ў Франкскай імперыі» або «падданы/жыхар Франкскай імперыі».
 
Зараз існуе дзве гіпотэзы аб этнічнай прыналежнасці Само. Першая зыходзіць з таго, што ён галараманец, раманізаваны жыхар [[Галія|Галіі]] — былой правінцыі [[Рымская імперыя|Рымскай имперыі]], а імя ''Само'' кельцкага паходжання. Другая, заснаваная на Зальцбургскай хроніцы «Conversio Bagoariorum et Carantanorum», зыходзіць з таго, што слова ''само'' трэба разглядаць у якасці [[Старажытнаславянская мова|старажытнаславянскага]] [[тытул]]у. У такім разе ''Само'' значыць ''самаўладзец''. Таксама, у [[Славянскія мовы|славянскіх мовах]] слова ''само'' мае самастойны сэнс і некаторыя даследчыкі лічаць ''СамаСамо'' скарачэннем ад ''Самаслаў''. Аднак большасць даследчыкаў аддае перавагу першай гіпотэзе.
 
== Славяне ў гэты час ==
autoeditor
30 391

праўка