Гарнізон у Гелянова: Розніца паміж версіямі

[недагледжаная версія][недагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Няма тлумачэння праўкі
Няма тлумачэння праўкі
Радок 44:
File:Адзін з 8-кватэрных жылых дамоў на тэрыторыі гарнізона выгляд на 2012 год.JPG| Яшчэ адзін (2012)
</gallery></center>
 
== Трыумфальная арка і палкавы звон ==
 
[[File:Maładečna, Tryjumfalnaja brama.jpg|thumb|Трыумфальная арка ў Гелянова]]
Трыумфальная арка, узведзеная ў 1929 годзе, абазначала сабой парадны ўезд на тэрыторыю гарнізона з боку Маладзечанскага чыгуначнага вакзала. Яна была ўпрыгожана шматлікімі барэльефамі, статуямі рыцараў і львоў. Наверсе аркі знаходзілася невялікая капліца, адкуль палкавы капелан бласлаўляў жаўнераў падчас вайсковых урачыстасцяў.
 
У арцы былі тры праёмы, адзін для транспарту і два для пешаходаў. Сярэдні праезд быў занадта вузкім, у ім немагчыма было раз’ехацца двум аўтамабілям. Таму на пачатку 1960-х гадоў у сувязі з павелічэннем аўтамабільнага руху ў Маладзечне гарадскія ўлады вырашылі разбурыць арку. Цікавы факт: пасля рэканструкцыі прыпынку “Драмтэатр” на яго даху з’явілася эмблема са спрошчанай выявай аркі і надпісам “Гелянова”.
 
На даху будынка №16 на прашп.Незалежнасці ў [[Мінск]]у доўгі час знаходзіцца звон выраблены ў 1929 годзе на тэрыторыі [[Польская Рэспубліка (1918—1939)|Польскай Рэспублікі]] ў ліцейні братоў Фельчынскіх у [[Калуш|Калушы]].
 
На зване змешчаны надпісы і два барэльефы.
 
Першы надпіс:
<blockquote>
Звон выраблены за сродкі Мінскага стральцовага палка ў гонар асілкаў палеглых пры абароне Мінскай зямлі<br />
Р.П.1929<br />
{{Мова-pl|<br />
Dzwon ufundowany staraniem Mińskiego pułku strzelców ko czci poległych bohaterów w obronie ziemi Mińskiej<br />
R.P.1929}}
</blockquote>
Другі надпіс:
<blockquote>
Імя маё - Ірэна<br />
Зроблены ў ліцейні братоў Фельчынскіх у Калушы<br />
Мастак Аляксандр Бароўскі<br />
{{Мова-pl|<br />
Imię moje - Irena<br />
Wykonane w odlewni bracia Fielczyńskich w Kałuszy<br />
Artysta Aleksander Borawski}}
</blockquote>
Надпіс па акружнасці звана:
<blockquote>
У гонар палеглых. Жывым у памяць. У славу Польшчы.<br />
{{Мова-pl|<br />
Poleglym ku czci. Žyjącym ku pamięci. Polsce ku większej chwale}}
</blockquote>
На адным з барэльефаў выяўлены забіты на вайсковых умацаваннях жаўнер. Побач з ім ляжыць стрэльба, а над ім - Маці Божая. На другім барэльефе - [[Маці Божая Вострабрамская]], а пад ёй фігуры людзей.
 
Ёсць меркаванне, што гэты звон быў адліты для капліцы 86-га пяхотнага палка Войска Польскага, які да 1922 года і меў назву "Мінскі стральцовы полк". Капліца хутчэй за ўсё месцілася ў трыумфальнай арцы Геляноўскага гарнізона.
 
 
== Камандаванне 86-га палка пехоты ==