Змесціва выдалена Змесціва дададзена
|
|
|
[[Катэгорыя:Памерлі ў 238 годзе]]
[[Катэгорыя:Салдацкія імператары]]
[[ar:بابينوس]]
[[be-x-old:Пупіен]]
[[bg:Пупиен]]
[[ca:Marc Clodi Pupiè Màxim]]
[[cs:Pupienus]]
[[cy:Pupienus]]
[[da:Pupienus]]
[[de:Pupienus]]
[[el:Πουπιένος]]
[[en:Pupienus]]
[[eo:Pupieno]]
[[es:Pupieno]]
[[et:Pupienus]]
[[eu:Pupieno]]
[[fa:پوپینوس]]
[[fi:Pupienus]]
[[fr:Maxime Pupien]]
[[gl:Pupieno]]
[[he:פופיאנוס ובלבינוס]]
[[hr:Pupijen]]
[[hu:Marcus Clodius Pupienus Maximus római császár]]
[[it:Marco Clodio Pupieno Massimo]]
[[ja:マルクス・クロディウス・プピエヌス・マクシムス]]
[[ka:პუპიენუსი]]
[[la:Pupienus]]
[[mk:Пупијан]]
[[nl:Pupienus]]
[[no:Pupienus]]
[[oc:Maxime Pupien]]
[[pl:Pupien]]
[[pt:Pupieno]]
[[ro:Pupienus]]
[[ru:Пупиен]]
[[scn:Marcu Clodiu Pupienu Massimu]]
[[sh:Pupijen]]
[[sr:Пупијен и Балбин]]
[[sv:Pupienus]]
[[sw:Pupienus]]
[[tl:Pupienus]]
[[tr:Pupienus]]
[[uk:Пупієн]]
[[yo:Pupienus]]
[[zh:普皮恩努斯]]
|
