Фальшывыя сябры перакладчыка: Розніца паміж версіямі

[дагледжаная версія][недагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Xqbot (размовы | уклад)
др r2.7.3) (робат дадаў: ku:Hevalên derewîn
Радок 250:
! Нямецкая !! Беларуская
|-
| Angel || вудачка, а ня анеланёл
|-
| Ball || мяч, а ня бал
|-
| Besuchen || наведывацьнаведваць, а ня бязвухі
|-
| Elf || адзінаццаць, футбольная каманда, а ня толькі эльф
Радок 270:
| Zentner || 50 кг, а ня цэнтнер<ref>[http://www.frnd.org/thread-1109.html Форум Ростова-на-Дону]</ref>
|}
 
 
== Прыклады з іншых моў ==