Шаблон:Babel: Розніца паміж версіямі

[недагледжаная версія][недагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Sp kenny (размовы | уклад)
др перакладзены тэкст шаблона
Sp kenny (размовы | уклад)
Як прымусіць працаваць Вавілонскую вежу ў іншых Вікіпедыях
Радок 131:
{{-}}
 
==Як прымусіць працаваць Вавілонскую вежу ў іншых Вікіпедыях==
==How to get Babel boxes to work on other Wikipedias==
Старонка, якую Вы зараз чытаеце, і з'яўляецца фактычна шаблонам Вавілонскай вежы. Націснуўшы "правіць", Вы ўбачыце трохі кампутарнага кода, дзякуючы якому і працуе шаблон. Тое, што Вы чытаеце — гэта проста каментарыі для гэтага кода, змешчаныя паміж тэгамі "<nowiki><noinclude></nowiki>", каб не перашкаджаць кампутарнаму коду.
The page you are now reading is the actual Babel template. If you click "edit this page", you will see a bunch of computer code that makes the Babel boxes work. What you're now reading is just comments in that code, inside "<nowiki><noinclude></nowiki>" tags so it doesn't interfere with the computer code.
 
Калі Вы жадаеце мець Вавілонскую вежу ў сваей Вікіпедыі, ці ў іншым праекце Wikimedia, проста скапіруйце зыходны тэкст у Ваш праект. Націсніце "правіць", але не змяняйце нічога на гэтай старонцы. Выкарыстоўваючы мыш, скапіруйце ўсё змесціва, уключаючы код. Стварыце старонку пад назвай "Шаблон:Babel" там, дзе патрэбна і ўстаўце змесціва ў яе.
In order to have Babel boxes on another Wikimedia project, just copy this page to that project. Click "edit this page" but do not actually change this page. Just use your computer mouse to copy all the contents, including the computer code. Create a page called "Tempate:Babel" on the other Wikimedia project and put the content into it.
 
YouВам alsoтаксама needспатрэбіцца toскапіяваць copyнекалькі overстаронак aз bunchназвамі of files with names likeнакшталт "TemplateШаблон:User en", "TemplateШаблон:User en-1", "TemplateШаблон:User fr", etcі г. etcд. OnceПасля you'veтаго, як doneВы thatгэта зробіце, usersўдзельнікі canзмогуць putнапісаць e.g.напрыклад "<nowiki>{{Babel:en-1|fr}}</nowiki>" onна theirсваіх userстаронках pageкарыстальніка, andі theтам Babel boxes willз'явіцца beВавілонская displayedвежа.
 
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]