Барыс Іванавіч Бур’ян: Розніца паміж версіямі

[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
дапаўненне, стылявыя змены, афармленне, арфаграфія, вікіфікацыя
→‎Творчасць: вікіфікацыя
Радок 54:
 
== Творчасць ==
Літаратурную дзейнасць пачаў у 1947  г. з тэатральных рэцэнзій. Піша на рускай і беларускай мовах. Выдаў тэатразнаўчы нарыс «На высоком взлете» (з [[І. Ліснеўскі]]м, 1962), брашуру «Каму апладзіруе зала» (1972), зборнікі эсэ і артыкулаў «На театральных перекрестках» (з І. Ліснеўскім, 1967), «З сёмага рада партэра» (1978), «Судьба чужая - — как своя» (1982), «І толькі надпіс...надпіс…» (1987). Выступае і як літаратурны крытык<ref name="ББІ"/><ref name="БС"/>.
 
Аўтар аповесцей «Первый снег» (1957), «У синей бухты» (1959), «Твоя повесть» (1959), «Вальс Грибоедова» (1960), «Радужный перезвон» (1964), «Грозовые отголоски» (выбранае, 1984)<ref name="ББІ"/>.
Радок 60:
Напісаў п'есы «Зорка Венера» (з М. Алтуховым, 1961, пастаўлена ў 1967) і «Твой высокі поўдзень» (пастаўлена ў 1968). Стварыў шэраг сцэнарыяў для радыё, тэлебачання і дакументальнага кінематографа<ref name="ББІ"/>.
 
Перакладаў на рускую мову творы [[Кузьма Чорны|К. Чорнага]], [[Міхась Лынькоў|М. Лынькова]], [[Алена Васілевіч|А. Васілевіч]], [[Іван Іванавіч Грамовіч|І. Грамовіча]], [[Аляксандр Іванавіч Якімовіч|А. Якімовіча]], [[Андрэй Ягоравіч Макаёнак|А. Макаёнка]], [[У.Уладзімір Міхайлавіч Шахавец|У. Шахаўца]], [[Тарас Канстанцінавіч Хадкеві|Т. ХадкевічХадкевіча]]а, [[Я. Курто]] і інш<ref name="ББІ"/><ref name="БС"/>.
 
== Узнагароды ==