Аватар (фільм, 2009): Розніца паміж версіямі
[дагледжаная версія] | [недагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Belarus2578 (размовы | уклад) →На англійскім: выпраўленне "жэстачайшай" трасянкі |
Няма тлумачэння праўкі |
||
Радок 28:
'''«Авата́р»''' ({{lang-en|Avatar}}, <small>МФА:</small> {{IPA|[ˈæv.ə.tɑɹ]}}) — [[Злучаныя Штаты Амерыкі|амерыканскі]] [[Кінафантастыка|навукова-фантастычны фільм]] 2009 года аўтара сцэнарыя і рэжысёра [[Джэймс Кэмеран|Джэймса Кэмерана]] з [[Сэм Уортынгтан|Сэмам Уортынгтанам]] і [[Зоі Салдана]] ў галоўных ролях. Дзеянне фільма адбываецца ў 2154 годзе, калі чалавецтва здабывае каштоўны мінерал [[Унабтаній|унабтаніум]] на планеце[[Пандора, Аватар|Пандора]], заселеным спадарожніку [[Газавая планета|газавай планеты]] ў зорнай сістэме [[Альфа Цэнтаўра|Альфы Цэнтаўра]]<ref>{{cite web|first=Charles Q.|last=Choi|title=Moons like Avatar's Pandora could be found|lang=en|publisher=MSNBC|date=2009-12-28|accessdate=2012-03-08|url=http://www.msnbc.msn.com/id/34610604/ns/technology_and_science-space/|archiveurl=http://www.webcitation.org/68FxWCRl9|archivedate=2012-06-08}}</ref><ref>{{cite book |last= Wilhelm |first= Maria |coauthors= Dirk Mathison |title= James Cameron's Avatar: A Confidential Report on the Biological and Social History of Pandora |publisher= HarperCollins |year= 2009 |month= November |page= 4|isbn= 0-0618-9675-6}}</ref><ref name="Horwitz2009">{{cite web|first=Jane|last=Horwitz|title=Family Filmgoer|date=2009-12-24|publisher=The New York Times Company|url =http://www.boston.com/lifestyle/family/articles/2009/10/29/family_filmgoer/?page=3|work=The Boston Globe|accessdate =2012-03-10}}</ref>. Па сюжэце рэсурсаздабывальная карпарацыя пагражае існаванню мясцовага племя чалавекападобных разумных істот, на'ві. Назва фільма — назва [[Генетычная інжынерыя|генетычна спраектаваных]] целаў, гібрыдаў на'ві і людзей, якія выкарыстоўваюцца камандай даследчыкаў для вывучэння планеты і ўзаемадзеяння з туземнымі жыхарамі Пандоры<ref name="Time">{{cite web|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1576622,00.html#ixzz0a69HUhNB|title=Q&A with James Cameron|publisher=[[Time, часопіс|Time]]|last=Winters Keegan|first=Rebecca|date=2007-01-11|accessdate=2012-03-19|lang=en|archivedate=2012-03-19|archiveurl=http://www.webcitation.org/66HPlfWST}}</ref>.
Стварэнне «Аватара» пачалося ў сярэдзіне 1990-х гадоў, калі Кэмеран напісаў 80-старонкавую канцэпцыю сцэнарыя фільма<ref name="QA">{{cite web|author=Jensen, Jeff|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20007998,00.htmllang=en||title=Great Expectations|work=Entertainment Weekly|publisher=[[Time Warner]]|date=2007-01-10|accessdate=2012-03-08|deadlink=404}}</ref><ref name="abc">{{cite web|url=http://abcnews.go.com/Entertainment/avatars-james-cameron-borrow-soviet-sci-fi-novels/story?id=9561339#.T1ifwcBmIyI|title=Did Avatar Borrow from Soviet Sci-Fi Novels?|author=Marquardt, Alexander|date=2010-01-14|publisher=[[American Broadcasting Company|ABC News]]|accessdate=2012-03-16|lang=en|archivedate=2012-03-16|archiveurl=http://www.webcitation.org/66ClQJoPR}}</ref>. Меркавалася пачаць здымкі ў 1997-м і выпусціць «Аватар» у пракат ужо ў 1999 годзе, але, па словах Кэмерана, на той момант яшчэ не існавала тэхналогій, здольных ператварыць ў жыццё яго бачанне карціны<ref name="autogenerated1996">{{артыкул|аўтар=Hevrdejs, Judy; Conklin, Mike|мова=en|загаловак=Channel 2 has Monday morning team in place|выданне=Chicago Tribune|год=1996}}</ref>. Праца над [[
Прэм'ера «Аватара» адбылася ў [[Лондан]]е 10 снежня 2009 года. У міжнародны пракат, уключаючы ЗША і Канаду, фільм выйшаў 16—18 снежня таго ж года. Карціна мела камерцыйны поспех<ref name="D">{{cite web|lang=en|first=Anthony|last=D'Alessandro|title='Avatar' takes $27 million in its first day|date=2009-12-19|publisher=Reed Business Information|url=http://www.variety.com/article/VR1118012989.html?categoryid=3762&cs=1|work=Variety|accessdate=2012-03-08|archiveurl=http://www.webcitation.org/68FxZvo2f|archivedate=2012-06-08}}</ref><ref name="www.comingsoon.net">{{cite web|first=Edward|last=Douglas|lang=en|title=Avatar Soars Despite Heavy Snowstorms|work=ComingSoon.net|publisher=CraveOnline|date=2009-12-21|accessdate=2012-03-08|url=http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=61739|archiveurl=http://www.webcitation.org/68FxagzwR|archivedate=2012-06-08}}</ref><ref name="www.reuters.com">{{cite web|author=Reporting by Dean Goodman; editing by Anthony Boadle|title=«Avatar» leads box office, despite blizzard|lang=en|agency=Reuters|publisher=[[Thomson Reuters]]|date=2009-12-20|accessdate=2012-03-08|url=http://www.reuters.com/article/idUSN2021595320091220?type=marketsNews|archiveurl=http://www.webcitation.org/68FxbJkEl|archivedate=2012-06-08}}</ref> і была станоўча ўспрынята крытыкамі<ref>{{cite web|author=Germain, David|title=«Avatar» wins Golden Globes |lang=en|work=Chicago Sun-Times|publisher=Rogerebert.com|date=2010-01-17|accessdate=2012-03-08|url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20100117/COMMENTARY/100119976|quote=...[Cameron] has become king of an alien landscape, elevating space fantasy to enormous critical acclaim.}}</ref><ref>{{cite web|author=D. E. Williams|title=«Avatar» director James Cameron back in spotlight|lang=en|agency=Reuters|date=2009-12-18|accessdate=2012-03-08|url=http://www.reuters.com/article/idUSTRE5BH0RW20091218|archiveurl=http://www.webcitation.org/68FxcEMKD|archivedate=2012-06-08}}</ref>. Яна пабіла некалькі рэкордаў па зборах, стаўшы [[Спіс самых касавых фільмаў|самым касавым фільмам]] усіх часоў у [[Паўночная Амерыка|Паўночнай Амерыцы]] і ва ўсім свеце, абагнаўшы «[[Тытанік, фільм, 1997|Тытанік]]», які ўтрымліваў рэкорд на працягу 12 гадоў<ref name="boxofficemojoalltime">{{cite web|title=All Time Worldwide Box Office Grosses|publisher=Box Office Mojo|url=http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/|accessdate=2012-03-08|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/683sJCBee|archivedate=2012-05-31}}</ref>. «Аватар» таксама стаў першым фільмам у гісторыі кінематографа, чые касавыя зборы перавысілі адзнаку ў 2 мільярды долараў<ref>{{cite web|url=http://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory?id=9711561|title='Avatar' Wins Box Office, Nears Domestic Record|accessdate=2012-03-08|lang=en|publisher=ABC News|archiveurl=http://www.webcitation.org/66yo5yfpS|archivedate=2012-04-17}}</ref>. Фільм быў намінаваны на «[[Оскар, прэмія|Оскар]]» у дзевяці катэгорыях, уключаючы [[Прэмія «Оскар» за лепшы фільм|«Лепшы фільм»]] і [[Прэмія «Оскар» за лепшую рэжысуру|«Лепшая рэжысура»]]<ref name="List of Academy Award nominations">{{cite web|work=CNN|title=List of Academy Award nominations|url=http://www.cnn.com/2010/SHOWBIZ/Movies/02/02/academy.award.nominations.list/index.html?hpt=C1|date=2009-02-02|accessdate=2012-03-08|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/68FxcyJ0k|archivedate=2012-06-08}}</ref>, і перамог у трох з іх: [[Прэмія «Оскар» за лепшую аператарскую працу|«Лепшая аператарская праца»]], [[Прэмія «Оскар» за лепшыя візуальныя эфекты|«Лепшыя візуальныя эфекты»]] і [[Прэмія «Оскар» за лепшую працу мастака-пастаноўшчыка|«Лепшая праца мастака-пастаноўшчыка»]]. DVD-рэліз фільма пабіў рэкорды продажаў, а [[Blu-ray Disc|Blu-ray]]-выданне стала адным з самых паспяховых у гісторыі. У 2015 годзе ці пазней выйдзе [[сіквел]] кінакарціны — «[[Аватар 2]]». Адначасова здымаецца і трэцяя частка франшызы; таксама магчыма з'яўленне чацвёртага фільма<ref>{{cite web|url=http://www.itar-tass.com/c17/486661.html|title=Выхад фільма "Аватар 2" Джэймса Кэмерана пераносіцца на 2015 год|publisher=[[ІТАР-ТАСС]]|date=2012-08-02|lang=ru|accessdate=2012-10-05|archivedate=2012-10-05|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BBlxPItM}}</ref>.
|