Аляксей Анатольевіч Мельнікаў: Розніца паміж версіямі

няма тлумачэння праўкі
[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
дрНяма тлумачэння праўкі
Няма тлумачэння праўкі
'''Аляксей Анатольевіч Мельнікаў''' ({{ДН|9|11|1962}}, [[горад Гомель|Гомель]] — {{ДС|13|8|1995}}) — беларускі літаратуразнавец.
 
Скончыў [[Мазырскі педагагічны інстытут|Мазырскі педагагічны ін-т]] ([[1983]]). У 1983—1985 служыў у войску. [[кандыдат навук|Кандыдат]] філалагічных навук ([[1990]]). Навуковы супрацоўнік Ін-таІнстытута літаратуры [[Нацыянальная Акадэмія навук Беларусі|НАН Беларусі]] (з [[1989]]).
 
Даследаваў стараж. славянскую літаратуру, пісьмовую спадчыну [[Беларусы|беларускага народа]], духоўную культуру [[Усходнія славяне|усходніх славян]] эпохі [[Сярэднявечча]]. Вывучаў беларускую [[Агіяграфія|агіяграфію]], у т.л. [[жыціе|жыціі]] [[Еўфрасіння Полацкая|Еўфрасінні Полацкай]], [[Кірыл Тураўскі|Кірыла Тураўскага]] і інш., сваёй працай значна паспрыяў першаму поўнаму выданню твораў Кірыла Тураўскага.
Аўтар курсу лекцый па гісторыі беларускай старажытнай літаратуры, чытанага ў [[Беларускі педагагічны ўніверсітэт імя М. Танка|Беларускім педуніверсітэце]] на факультэце беларускай філалогіі і культуры (1993—1994). Аўтар разгорнутай рэцэнзіі на «Беларускі праваслаўны каляндар» (1994), у якой закранута праблема адэкватнай перадачы багаслоўскіх тэрмінаў і паняццяў сродкамі [[Беларуская мова|беларускай літаратурнай мовы]].
 
Пераклаў на бел. мову ўсе вядомыя помнікі беларускай агіяграфіі Сярэднявечча, малітвы Кірыла Тураўскага і шэраг інш.іншых яго твораў. Часткова пераклаў на бел.беларускую мову [[Псалтыр]] і [[Новы Запавет]].
 
== Бібліяграфія ==
== Літаратура ==
* Топас і запазычанні ў «Жыціі Ефрасінні Полацкай» // Весці АН БССР. Сер. грамад. навук. 1989. № 4.
* Мельнікаў А. А. З неапублікаванай спадчыны: Манаграфіі, артыкулы, вершы, матэрыялы навуковай канферэнцыі, успаміны сучаснікаў / Аляксей Мяльнікаў. — Мн.: Выд-ва «Чатыры чвэрці», 2005. — 592 с.: іл. ISBN 985-6734-28-2.
* Кірыл, епіскап Тураўскі: Жыццё. Спадчына. Светапогляд. 2-е выд. — Мн., 2000.
* Мельнікаў А. А. З неапублікаванай спадчыны: Манаграфіі, артыкулы, вершы, матэрыялы навуковай канферэнцыі, успаміны сучаснікаў / Аляксей Мяльнікаў. — Мн.: Выд-ва «Чатыры чвэрці», 2005. — 592 с.: іл. ISBN 985-6734-28-2.
 
{{DEFAULTSORT:Мельнікаў Аляксей Анатольевіч}}