Вікіпедыя

Вяселле ў Кане: Розніца паміж версіямі

Інтэрактыўны прагляд гісторыі
[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Наступная праўка →
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
ВізуальнаВікіразметка
Новая старонка: 'Выява:Maerten de Vos - Bruiloft van Cana.JPG|thumb|200px|left|Вяселле ў Кане пэнзля [[Марцін дэ Воса|Марціна дэ Вос...'
 
Веранезэ
Радок 1:
[[Выява:MaertenPaolo deVeronese Vos - Bruiloft van Cana008.JPGjpg|thumb|200px|left280px|''[[Вяселле ў Кане пэнзляГалілейскай, [[Марцін дэкарціна ВосаВеранезэ|МарцінаВяселле дэў Кане ВосаГалілейскай]]'' <br />([[Паала Веранезэ]], [[15961562]]—[[1563]]г гг.)]]
'''Вяселле ў Кане''' ці '''Вяселле ў Кане Галілейскай''' - [[Евангелле|евангельскі]] эпізод, ператварэнне [[вада|вады]] ў [[віно]] на вяселлі ў Кане Галілейскай або Вяселле ў Кане з'яўляецца першым [[цуды Ісуса Хрыста|цудам Ісуса]] ў [[Евангелле ад Яна|Евангеллі ад Яна]]. Згодна [[Біблія|біблейскага]] апавядання, [[Ісус Хрыстос|Ісус]] і Яго [[Багародзіца|Маці]] былі запрошаны на вяселле, а калі віно скончылася, Ісус здзяйсняе цуд, ператварыўшы ваду ў віно. Дакладнае месцазнаходжанне Каны стала прадметам дыскусій сярод біблейскіх навукоўцаў і археолагаў; некалькі вёсак у Галілеі з'яўляюцца кандыдатамі на гэтае месца.▼
 
▲'''Вяселле ў Кане''' ці '''Вяселле ў Кане Галілейскай''' - — [[Евангелле|евангельскі]] эпізод, ператварэнне [[вада|вады]] ў [[віно]] на вяселлі ў Кане Галілейскай або Вяселле ў Кане з'яўляецца першым [[цуды Ісуса Хрыста|цудам Ісуса]] ў [[Евангелле ад Яна|Евангеллі ад Яна]]. Згодна [[Біблія|біблейскага]] апавядання, [[Ісус Хрыстос|Ісус]] і Яго [[Багародзіца|Маці]] былі запрошаны на вяселле, а калі віно скончылася, Ісус здзяйсняе цуд, ператварыўшы ваду ў віно. Дакладнае месцазнаходжанне Каны стала прадметам дыскусій сярод біблейскіх навукоўцаў і археолагаў; некалькі вёсак у Галілеі з'яўляюцца кандыдатамі на гэтае месца.
==Біблейскае апавяданне==▼
 
Падзея запісана ў Яна 2:1-11. У Евангеллі гаворыцца, што ў той час як Ісус разам [[12 апосталаў|з вучнямі]] наведвалі вяселле ў Кане нечакана скончылася віно. Для гаспадароў такі вынік азначаў адсутнасць гасціннасці і ганьбу ў вачах прысутных. Даведаўшыся пра гэта, Маці Ісуса кажа Ісусу: "У іх няма віна", на што Ісус адказаў: "Што Мне і Табе, жанчына? яшчэ не прыйшла гадзіна Мая". Аднак Яго Маці сказала слугам: "Рабіце, што Ён скажа вам» (Ян. 2:3-5). Ісус загадаў слугам запоўніць ёмістасці вадой, а пасля чэрпаць і несьці да распарадчыка вяселля. Пасля дэгустацыі напою і не ведаючы, адкуль ён узяўся, распарадчык вяселля кліча жаніха і робіць таму заўвагу, што звычайна на вяселлі падаюць лепшае віно, а пасля, калі госці ўжо нап'юцца горшае (Ян 2:6-10). [[Ян, евангеліст|Ян]] дадае, што: «Так заклаў Ісус пачатак цудаў у Кане Галілейскай і з'явіў славу Сваю; і ўверавалі ў Яго вучні Ягоныя" (Ян 2:11).▼
▲== Біблейскае апавяданне ==
[[Выява:Kafr Kanna BW 1.JPG|thumb|220px|Царква вяселля ў [[Кафра Канна|Кафры Канне]] ў [[Ізраіль|Ізраіле]] - улюблёнае месца пілігрымак, лічыцца многімі хрысціянамі месцам, дзе адбылося вяселле.]]▼
[[Выява:Maerten de Vos - Bruiloft van Cana.JPG|thumb|200px|left|Вяселле ў Кане пэнзля [[Марцін дэ Воса|Марціна дэ Воса]], [[1596]] г.]]
 
▲Падзея запісана ў Яна 2:1-11. У Евангеллі гаворыцца, што ў той час як Ісус разам [[12 апосталаў|з вучнямі]] наведвалі вяселле ў Кане нечакана скончылася віно. Для гаспадароў такі вынік азначаў адсутнасць гасціннасці і ганьбу ў вачах прысутных. Даведаўшыся пра гэта, Маці Ісуса кажа Ісусу: "«У іх няма віна"», на што Ісус адказаў: "«Што Мне і Табе, жанчына? яшчэ не прыйшла гадзіна Мая"». Аднак Яго Маці сказала слугам: "«Рабіце, што Ён скажа вам» (Ян. 2:3-5). Ісус загадаў слугам запоўніць ёмістасці вадой, а пасля чэрпаць і несьці да распарадчыка вяселля. Пасля дэгустацыі напою і не ведаючы, адкуль ён узяўся, распарадчык вяселля кліча жаніха і робіць таму заўвагу, што звычайна на вяселлі падаюць лепшае віно, а пасля, калі госці ўжо нап'юцца горшае (Ян 2:6-10). [[Ян, евангеліст|Ян]] дадае, што: «Так заклаў Ісус пачатак цудаў у Кане Галілейскай і з'явіў славу Сваю; і ўверавалі ў Яго вучні Ягоныя"» (Ян 2:11).
▲[[Выява:Kafr Kanna BW 1.JPG|thumb|220px|Царква вяселля ў [[Кафра Канна|Кафры Канне]] ў [[Ізраіль|Ізраіле]] - — улюблёнае месца пілігрымак, лічыцца многімі хрысціянамі месцам, дзе адбылося вяселле.]]
Хоць ні ў адзіным з [[сінаптычныя Евангеллі|сінаптычных Евангелляў]] падзея не сустракаецца, згодна з хрысціянскай традыцыяй лічыцца, што гэта першы публічны цуд Ісуса. Аднак у Евангеллі ад Яна падзня мае сімвалічнае значэнне: гэта першы з [[сям цудоўных прыкмет у Евангеллі ад Яна|сямі цудоўных прыкмет]], па якіх праяўляецца Боская сутнасць Ісуса, і вакол якіх структуравана Евангелле.
 
Цуд таксама можна разглядаць як правобраз першага публічнага цуда [[Майсей|Майсея]], у якім была зменена вада у крывю ў [[рака Ніл|раце Ніл]]. Гэта дае магчымасць даследчыкам устанавіць сімвалічную сувязь паміж Майсеем, як першым выратавальнікам [[яўрэі|яўрэяў]] пры іх уцёках з [[Егіпет|Егіпта]], і Ісуса як духоўнага выратавальніка ўсіх людзей.
 
== Знаходжанне Каны Галілейскай ==
 
Дакладнае месцазнаходжанне Каны стала прадметам абмеркавання сярод вучоных. Вёскі ў [[Галілея|Галілеі]], якія з'яўляюцца кандыдатамі на ролю гістарычнай Каны: [[Кафра Канна]], Кенет-эль-Джаліль (таксама званы Хірбет Кана) і [[Айн Кана]] і Кана ў [[Ліван]]е.
 
Згодна з [[Каталіцкая энцыклапедыя|Каталіцкай энцыклапедыі]] [[1914]] году, традыцыя, ўзыходзячая да 8-ага стагоддзя, ідэнтыфікуе Кану з сучасным арабскім горадам Кафра Канна, у 7  км на паўночны ўсход ад [[Назарэт]]а, [[Ізраіль]]. Былі прапанаваны версіі на ролю Каны: разбураны пасёлак Кенет-эль-Джаліль (таксама вядомы як Хірбет Кана), каля 9  км далей на поўнач, і Айн Кана, якая знаходзіцца бліжэй да Назарэта і, на думку некаторых даследчыкаў, можа быць лепшым кандыдатам на этымалагічных падставах. Некаторыя хрысціяне, асабліва ліванскія хрысціяне, лічаць, што Канай Галілейскай з'яўляецца вёска Кана, на поўдні Лівана.
 
Шматлікія старажытныя і сучасныя археолагі спрабавалі рабіць раскопы, каб высветліць, дзе знаходзіцца Кана, але ніякіх канкрэтных археалагічных дадзеных, якія б пацвердзілі адкрыццё не знайшлося.
 
{{Commons category|Вяселле ў Кане}}
== У выяўленчым мастацтве ==
* [[Вяселле ў Кане Галілейскай, карціна Босха]]
* [[Вяселле ў Кане Галілейскай, карціна Веранезэ]]
* [[Вяселле ў Кане Галілейскай, карціна Джота]]
 
== Спасылкі ==
{{Commons|Category:}}
 
{{Цуды Ісуса Хрыста}}
{{Багародзіца}}
[[Катэгорыя:Хрысціянства]]▼
 
[[Катэгорыя:Жыццё Ісуса Хрыста]]
▲[[Катэгорыя:ХрысціянстваВяселле]]
[[Катэгорыя:Евангелле паводле Яна]]
[[Катэгорыя:Цуды Ісуса Хрыста]]
Узята з "https://be.wikipedia.org/wiki/Вяселле_ў_Кане"