Вялікія князі літоўскія: Розніца паміж версіямі

[недагледжаная версія][недагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
дапаўненне
Замена на больш раннія выявы.
Радок 41:
|-
| каля [[1236]] — [[1263]]
| [[Image:MendogMindoŭh. Міндоўг (A. Guagnini, 1578).pngjpg|60px|Міндоўг. Гравюра 1578 г.]]
| [[:be:Міндоўг|Міндоўг]]
| [[:lt:Mindaugas|Mindaugas]]
Радок 47:
|-
| [[1263]] — [[1264]]
| [[Image:Treniota.jpg|60px|Транята. Гравюра 1578 г.]]
| [[:be:Транята|Транята]]
| [[:lt:Treniota|Treniota]]
Радок 53:
|-
| [[1264]] — [[1266]]
| [[Image:Vojshalk.png|60px|Выява XV — XVІ ст., якая прыпісваецца Войшалку.]]
| [[:be:Войшалк|Войшалк]]
| [[:lt:Vaišelga|Vaišelga]]
Радок 59:
|-
| [[1267]] — [[1270]]
| [[Выява:Szwarn Yuri.jpg|60px|Шварн. Выява не пазней XIX ст.]] [[Выява:Alex K Halych-Volhynia.svg|25 px|Раманавічы (Рурыкавічы)]]
| [[:be:Шварн Данілавіч|Шварн Данілавіч]]
| [[:lt:Švarnas|Švarnas]]
Радок 65:
|-
| [[1270]] — [[1282]]
| [[Image:Lithuanian_Grand_Duke_Traidenis.JPG|60px|Гравюра 1581 г.]]
| [[:be:Трайдзень|Трайдзень]]
| [[:lt:Traidenis|Traidenis]]
Радок 89:
|-
| [[1294]] — [[1316]]
| [[Image:Vytenis kunigaikštis.jpg|60px|Віцень. Гравюра 1578 г.]]
| [[:be:Віцень|Віцень]]
| [[:lt:Vytenis|Vytenis]]
Радок 95:
|-
| [[1316]] — [[1341]]
| [[Image:Gedimin grav xvii.jpg|60px|Гедзімін. Гравюра 1578 г.]] [[Выява:COA of Gediminids.svg|25 px|Гедзімінавічы]]
| [[:be:Гедзімін|Гедзімін]] ([[:be-x-old:Ґедымін|Ґедымін]])
| [[:lt:Gediminas|Gediminas]]
Радок 107:
|-
| [[1345]] — [[1377]]<ref name="Уладарыў">Уладарыў разам з Кейстутам.</ref>
| [[Image:Algirdas kunigaikštis.jpg|60px|Альгерд. Гравюра 1578 г.]] [[Выява:COA of Gediminids.svg|25 px|Гедзімінавічы]] [[Выява:Lob Печать Ольгерда.svg|25 px|Пячатка з княжацкім знакам]]
| [[:be:Альгерд|Альгерд]]
| [[:lt:Algirdas|Algirdas]]
Радок 113:
|-
| [[1377]] — [[1381]]<ref name="Уладарыў разам">Уладарыў разам з Кейстутам.</ref>
| [[Image:WladyslawJagiełło Jagiellodispute.jpgJPG|60px|Багаслоўская гутарка з удзелам Ягайлы. Выява XV ст.]] [[Выява:COA of Jogailaičiai dynasty Lithuania.png|25 px|Ягелоны]]
| [[:be:Ягайла|Ягайла]]
| [[:lt:Jogaila|Jogaila]]
Радок 119:
|-
| [[1381]] — [[1382]]
| [[Image:Kiejstut seal 1379.JPGPNG|60px|Пячатка Кейстута. 1379 г.]] [[Выява:COA of Gediminids.svg|25 px|Гедзімінавічы]]
| [[:be:Кейстут|Кейстут]]
| [[:lt:Kęstutis|Kęstutis]]
Радок 125:
|-
| [[1382]] — [[1392]]
| [[Image:WladyslawJagiełło Jagiellodispute.jpgJPG|60px|Багаслоўская гутарка з удзелам Ягайлы. Выява XV ст.]] [[Выява:COA of Jogailaičiai dynasty Lithuania.png|25 px|Ягелоны]]
| [[:be:Ягайла|Ягайла]]
| [[:lt:Jogaila|Jogaila]]
Радок 131:
|-
| [[1392]] — [[1430]]
| [[Image:VitautVitaŭt gravVialiki. xviВітаўт Вялікі (1555).jpg|60px|Вітаўт. Мініяцюра 1555 г.]] [[Выява:COA of Gediminids.svg|25 px|Гедзімінавічы]]
| [[:be:Вітаўт Кейстутавіч|Вітаўт]]
| [[:lt:Vytautas|Vytautas]]
Радок 137:
|-
| [[1430]] — [[1432]]
| [[Image:Lithuanian Grand Duke Švitrigaila (2).jpg|60px|Свідрыгайла. Гравюра 1581 г.]] [[Выява:COA of Gediminids.svg|25 px|Гедзімінавічы]]
| [[:be:Свідрыгайла Альгердавіч|Свідрыгайла]] ([[:be-x-old:Сьвідрыга́йла Альгердавіч|Сьвідрыгайла]])
| [[:lt:Švitrigaila|Švitrigaila]]
Радок 143:
|-
| [[1432]] — [[1440]]
| [[Image:SealLob ofПогоня SigismundСигизмунда KestutisКейстутовича 1437.PNGgif|60px|Пячатка Жыгімонта Кейстутавіча. 1437 г.]] [[Выява:COA of Gediminids.svg|25 px|Гедзімінавічы]]
| [[:be:Жыгімонт Кейстутавіч|Жыгімонт Кейстутавіч]]
| [[:lt:Žygimantas Kęstutaitis|Žygimantas Kęstutaitis]]
Радок 149:
|-
| [[1440]] — [[1492]]
| [[Image:Kazimierz JagiellonczykKazimerzjagiello.jpg|60px|Казімір. Выява XV ст.]] [[Выява:COA of Jogailaičiai dynasty Lithuania.png|25 px|Ягелоны]]
| [[:be:Казімір Ягелончык|Казімір]]
| [[:lt:Kazimieras Jogailaitis|Kazimieras Jogailaitis]]
Радок 155:
|-
| [[1492]] — [[1506]]
| [[ImageВыява:Aleksander JagiellonczykKanclerz.jpg|60px|Аляксандр і канцлер польскі Ян Ласкі. Малюнак 1506 г.]] [[Выява:COA of Jogailaičiai dynasty Lithuania.png|25 px|Ягелоны]]
| [[:be:Аляксандр Ягелончык|Аляксандр]]
| [[:lt:Aleksandras|Aleksandras]]
Радок 161:
|-
| [[1506]] — [[1548]]
| [[Image:Zygmunt I Stary.jpgJPG|60px|Жыгімонт І. Паміж 1511 — 1537 гг.]] [[Выява:COA of Jogailaičiai dynasty Lithuania.png|25 px|Ягелоны]]
| [[:be:Жыгімонт I Стары|Жыгімонт I Стары]]
| [[:lt:Žygimantas Senasis|Žygimantas Senasis]]
Радок 167:
|-
| [[1544]] — [[1569]]
| [[Image:ZygmuntCranach the Younger Sigismund II AugustAugustus.jpg|60px|Жыгімонт ІІ. Каля 1553 г.]] [[Выява:COA of Jogailaičiai dynasty Lithuania.png|25 px|Ягелоны]]
| [[:be:Жыгімонт II Аўгуст|Жыгімонт II Аўгуст]]
| [[:lt:Žygimantas Augustas|Žygimantas Augustas]]