Аляксандр Надсан: Розніца паміж версіямі
| [недагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Няма тлумачэння праўкі |
Belarus2578 (размовы | уклад) Адхілена апошняя 1 змена (86.136.153.60) і адноўлена версія 1755030 Belarus2578: крыніцы трэба... |
||
Радок 23:
Нарадзіўся ў сям'і настаўнікаў. Падчас нацысцкай акупацыі вучыўся ў настаўніцкай семінарыі ў [[Нясвіж]]ы (скончыў у 1943). Скончыў курсы кіраўнікоў [[Саюз беларускай моладзі|Саюзу беларускай моладзі]] ў Альберціне, мінскую афіцэрскую школу [[Беларуская Краёвая Абарона|Беларускай Краёвай Абароны]].
З 1944 — на эміграцыі. Удзельнік Руху Супраціўлення ў Францыі. Ваяваў у 2-м Польскім корпусе генерала Андэрса, паранены ў бітве пад Монтэ-Касіна (Італія). З 1946 жыве ў [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]]. Выпускнік матэматычнага факультэта Лонданскага ўніверсітэта (1953). Стваральнік, кіраўнік (1951-53) [[ЗБВБ|Згуртавання беларусаў Вялікай Брытаніі]].
Пераклаў з грэчаскай і славянскай моў на беларускую значную частку корпуса ўсходніх літургічных тэкстаў. Аўтар больш за 250 навуковых публікацый, кніг па гісторыі Беларусі і гісторыі беларускага хрысціянства ХХ ст, малітаўніка «Госпаду памолімся» (2002), які з'яўляецца афіцыйным тэкстам набажэнстваў Беларускай грэка-каталіцкай царквы. Вызначыў год выдання «Малой падарожнай кніжкі» Скарыны (1522), а таксама расчытаў і ўвёў у навуковы ўжытак аль-кітабы беларускіх татараў.
| |||