Палнатакі: Розніца паміж версіямі
[дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
крыніца — ru: Палнатоки |
Няма тлумачэння праўкі |
||
Радок 1:
'''Палнатакі''', або '''Пална-Токі''' ({{lang-non|Pálnatóki,
Значэнне імя Палнатакі не зусім зразумала і ёсць дзве версіі, якія інтэрпрэтуюць яго значэнне. Паводле першай версіі гэта [[патронім]], гэта значыць Палнатакі — «Токі сын Пальні»<ref>''Max Keil''. Altisländische Namenwahl, Leipzig: Mayer & Müller, 1931</ref>. Паводле іншай версіі Палнатакі гэта «Токі-страла» ці па-іншаму «Токі Лучнік»<ref>Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in Alphabetischer Folge, ed. J.S. Ersch and J.S. Gruber, Leipzig, Brockhaus, 1838</ref><ref>«Toki the Archer», An Icelandic-English Dictionary, Richard Cleasby, revised, enlarged and completed by Gudbrand Vigfusson, Oxford: Clarendon, 1874</ref>.
|