Яхве: Розніца паміж версіямі

[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
дапаўненне
др арфаграфія
Радок 1:
[[Выява:Tetragrammaton scripts.svg|thumb|250px|Тэтраграмафон ў [[Палеа-яўрэйскі алфавіт|Палеа-яўрэйскім]] (10 стагоддзе да н.э. да 135 г. н.э.), стары [[арамейская мова|арамейскі]] (10 стагоддзе да н.э. да 4 стагоддзя н.э.) і квадратны [[іўрыт]]скі (3-е стагоддзе да н.э. па цяперашні час) алфавіт. Іўрыт пішацца справа налева.]]
'''Я{{націск}}хве''' таксама можа выкарыстощваццавыкарыстоўвацца '''''Яхвэ{{націск}}''''' (прынятае ў сучаснай навуцы вымаўленне {{lang-he|יהוה}} - Йахве, Ягве, сустракаецца варыянт Гасподзь) - імя [[Бог]]а ў [[іудаізм]]е і [[Хрысціянства|хрысціянстве]]. Упершыню сустракаецца ў [[Тора|Торы]] ў Быц. 2:4. Выкарыстоўваецца ў першай з [[Дзесяць запаведзяў|дзесяці запаведзяў]] (Друг. 5:6), паводле [[Біблія|Бібліі]], раскрытых [[яўрэі|яўрэйскаму народу]] праз [[Майсей|Майсея]] на [[гара Сінай|гары Сінай]].
 
Да пачатку пост-біблейскага часу, імя Яхве перастала выкарыстоўвацца. У сучасным іудаізме, яно замяняецца словам [[Адонай]], што азначае Госпада, і разумеецца як уласна імя Бога і для абазначэння Яго міласці. Многія пераклады Біблій прытрымлівацца яўрэйскага звычая і замяніць яго на імя "''Госпадзь''".