Вікіпедыя

Копцкая мова: Розніца паміж версіямі

Інтэрактыўны прагляд гісторыі
[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
← Папярэдняя праўкаНаступная праўка →
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
ВізуальнаВікіразметка
M.L.Bot (размовы | уклад)
Боты
15 742 праўкі
др →‎Спасылкі: выдал. шаблона, replaced: {{Link GA| → {{subst:Void| using AWB
др шаблон
Радок 21:
}}
[[Выява:Coptic&Arabic.jpg|thumb|291px|<center>Надпіс на копцкай і арабскай мовах у [[Каір]]ы]]
'''Копцкая мова'''  — мова [[копты|коптаў]], апошняя прадстаўніца егіпецкай сям'і, якая ўваходзіць у афразійскую макрасям'ю. З'яўляецца апошняй прыступкай развіцця старажытнаегіпецкай мовы, якая ахоплівае прыкладна дзве тысячы гадоў. Выкарыстоўвае уласны алфавіт на аснове грэчаскай сістэмы пісьма. Адну з першых граматык копцкай мовы склаў нямецкі вучоны-езуіт А. Кірхер («Prodromus copticus», 1636).
 
== Гісторыя ==
Склалася на аснове дэматычнай егіпецкай ў I-II I—II стст. н. э., да 5 ст. суіснавала з апошняй. Запісвалася спачатку дэматычныммдэматычным і грэчаскім пісьмом, на іх аснове дак пач. IV ст. склалася копцкая пісьменнасць.
 
Як пісьмовая мова суіснавала спачатку з грэчаскай, а з VII ст. - — з арабскай мовай да XIV ст. Час канчатковага знікнення ў якасці першай мовы невядомы, магчыма, у некаторых сем'ях захоўваецца і зараз.
 
Выкарыстоўваецца як культавая мова ў копцкім абрадзе. Акрамя таго, з канца XX стагоддзя назіраецца некаторая цікавасць у адраджэнні копцкай мовы як гутарковай сярод копцкіх актывістаў.
Радок 65:
* Crum, Walter Ewing. 1939. ''[http://www.metalog.org/files/crum.html ''A Coptic Dictionary'']''. Oxford: Clarendon Press.
* [[Wolfgang Kosack]]: ''Lehrbuch des Koptischen.Teil I:Koptische Grammatik.Teil II:Koptische Lesestücke'', Graz 1974.
* [[Wolfgang Kosack]]: ''Der koptische Heiligenkalender. Deutsch - — Koptisch - — Arabisch nach den besten Quellen neu bearbeitet und vollständig herausgegeben mit Index Sanctorum koptischer Heiliger, Index der Namen auf Koptisch, Koptische Patriarchenliste, Geografische Liste''. Christoph Brunner, Berlin 2012, ISBN 978-3-9524018-4-2.
* [[Wolfgang Kosack]]: ''Schenute von Atripe De judicio finale.'' Papyruskodex 63000.IV im Museo Egizio di Torino. Einleitung, Textbearbeitung und Übersetzung herausgegeben von Wolfgang Kosack. Christoph Brunner, Berlin 2013, ISBN 978-3-9524018-5-9.
* [[Wolfgang Kosack]]: ''Koptisches Handlexikon des Bohairischen.'' Koptisch - — Deutsch - — Arabisch. Verlag Christoph Brunner, Basel 2013, ISBN 978-3-9524018-9-7.
* Vycichl, Werner. 1983. ''Dictionnaire étymologique de la langue copte''. Leuven: Éditions Peeters.
* Westendorf, Wolfhart. 1965/1977. ''Koptisches Handwörterbuch''. Heidelberg: Carl Winter.
Радок 79:
* [http://trilinguis.com/coptic/dictionary.htm Копцкі слоўнік]
 
{{Мова і пісьмо Старажытнага Егіпта}}
 
 
[[Катэгорыя:Егіпецкая моўная сям'я]]
Узята з "https://be.wikipedia.org/wiki/Копцкая_мова"