Раймандс Вэёніс: Розніца паміж версіямі