Бітва пад Хацінам (1621): Розніца паміж версіямі