Свята-Раства-Багародзіцкая царква (Круглае): Розніца паміж версіямі