Сімяон Трырскі: Розніца паміж версіямі

[недагледжаная версія][недагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
новы перакладам
 
дрНяма тлумачэння праўкі
Радок 5:
Сімяон Сіракузскі нарадзіўся ў горадзе Сіракузы на востраве Сіцылія ў канцы X стагоддзя. Яго бацька быў грэчаскім афіцэрам і ва ўзросце сямі гадоў хлопчык быў перавезены ў [[Канстанцінопаль]], дзе атрымаў добрую адукацыю. Пасля дасягнення паўналецтва ён выправіўся ў паломніцтва ў [[Палесціна|Палесціну]], дзе азнаёміўся з усімі хрысціянскімі святынямі і стаў кіраўніком паломніцкіх груп.
 
З цягам часу ён прыняў [[манах|манаства]], нейкі час жыў у [[Віфлеем]]е, потым пасяліўся ў [[Манастыр Святой Кацярыны|манастыры Св. Кацярыны]] на [[Сінайскі паўвостраў|Сінаі]]. У якасці послуха, па ўказанню манастырскага кіраўніцтва, ён выправіўся ў Еўропу да [[Герцаг Нармандыі|герцага Нармандыі]] [[Рычард II, герцаг Нармандыі|Рычарда II Добрага]], які абяцаў манастыру буйную грашовую дапамогу. Пасля доўгага і цяжкага падарожжа, паслякалі прыбыццяСімяон прыбыў ў [[Горад Руан|Руан]], ён даведаўся, што герцаг памер, а яго пераемнік не намераны ахвяраваць на манастыр.
 
Завітаўшы ў Трыр, Сімяон пазнаёміўся з мясцовым архіепіскапам Попа, з якім здзейсніў паломніцтва ў [[Святая зямля|Святую зямлю]] (1028-1030). Пасля вяртання ў Трыр, Сімяон папрасіў у архіепіскапа дабраслаўленняблагаславення на зняволяннепустэльніцтва ва ўсходняй вежы старажытнай [[Порта Нігра|рымскай брамы]]. Святога Сімяона замуравалі ў свята [[Апостал Андрэй|апостала Андрэя]] ў [[1030]] годзе.
 
== Гісторыя ==
Радок 13:
1(14) чэрвеня [[1035]] года святы Сімяон памер. Праз нейкі час архіепіскап Попа зрабіў рэкамендацыю ў [[Горад Рым|Рым]] аб [[кананізацыя|кананізацыі]] пустэльніка, што і было зроблена папай рымскім Бенедыктам IX. Гэтая кананізацыя была другой у гісторыі папства.
 
У 1041 годзе на месцы зняволенняпустэльніцтва Сімяона пачалось будаўніцтва царквы яго імя. Паблізу заснавалі невялікі мужчынскі манастыр. Гэта выратавала старажытную рымскую браму Трыра ад разбурэння ў часы сярэднявечча, калі мясцовыя жыхары выкарыстовывалі старыя пабудовы ў якасці каменяломняў.
 
Царква святога Сімяона праіснавала да 1803 год, калі [[Напалеон]] загадаў разбурыць царкву і аднавіць у ранейшым выглядзе рымскую браму Трыра, што і было выканана.
 
Доўгі час тое, што лічылася [[саркафаг]]ам і [[мошчы|мошчамі]] святога Сімяона захоўвалася ў царкве [[Святы Гервасій|святога Гервасія]] ў Трыры. У [[1971]] годзе ў заходняй частцы горада была асвечана новая царква ў імя святога Сімяона, куды і былі перанесены як мошчы святога, так і яго саркафаг. Асобна ў скарбніцы [[Трырскі кафедральны сабор|Трырскага кафедральнага сабора]] захоўваюцца належаўшыя Сімяону грэчаскі зборнік [[Апостал, кніга|апостальскага]] і [[Евангелле|евангельскага]] чытання і вязанаявязаны манаскаяманаскі шапачкакапялюшык. Нажаль быў страчаны належаўшы яму ж [[еўхалогій]] (зборнік малітв як са [[служэбнік]]а, так і з [[трэбнік]]а), напісаны ў [[Палесціна|Палесціне]] да 1030 года, з якога [[:en:Ambrosius Pelargus|Амвросій пеларг (Шторх)]] пераклаў на [[лацінская мова|лацінскую мову]] [[Літургія Іаана Златавуста|літургію Іаана Златавуста]] ([[1540]] год, выдана ў [[Горад Вормс|Вормсе]] ў [[1541]] годзе).
 
== Паломніцтва ==