Розніца паміж версіямі "Мікалай Пятровіч Сінюцін"

др
(новы перакладам)
 
Нарадзіўся 26 кастрычніка 1911 года ў горадзе Рэчыца, цяпер [[Гомельская вобласць|Гомельскай вобласці]] Беларусі у сям'і рабочага. Рускі. Скончыў 6 класаў. Быў рабочым на Рэчыцкім хлебазаводзе.
 
У [[Рабоча-сялянская Чырвоная армія|Чырвонай арміі]] з 1930 года. У 1936 годзе скончыў пяхотнае вучылішча. Удзельнік савецка-фінскай вайны 1939—1940 гадоў. Камандзір батальёна 469-га стралковага палка старэйшы лейтэнант Мікалай Сінюцін праславіўся ў перыяд з 8-га па 27 студзеня 1940 года падчас утрымання тактычна важных вышынь на Карэльскім перашыйкі, дзе даручаны яму батальён адбіў некалькі кантратак ворага, нанесячынанёсшы яму вялікія страты ў жывой сіле.
 
Указам прэзідыума [[Вярхоўны савет СССР|Вярхоўнага савета СССР]] ад 7 красавіка 1940 года «за хзорнаеузорнае выкананне баявых заданняў камандавання на фронце барацьбы з фінскай белагвардзейшчынай і паказаныя пры гэтым адвагу і геройства» старшаму лейтэнанту Сінюціну Мікалаю Пятровічу нададзена званне [[Герой Советского Союза|Героя Савецкага Саюза]] з уручэннем [[Ордэн Леніна|ордэна Леніна]] і медаля [[Медаль «Залатая Зорка»|«Залатая Зорка»]].
 
З пачаткам [[Вялікая Айчынная вайна|Вялікай Айчыннай вайны]], герой «Зімняй вайны» на фронце. Камандзір 469-га стралковага палка Сінюцін Н. П. пранайпрапаў без ветаквестак 5 лістапада 1941 года.
 
Узнагароджаны ордэнам [[Ордэн Леніна|Леніна]], ордэнам [[Ордэн Чырвонага Сцяга|Чырвонага Сцяга]].