Свіцязянка (карціна Казіміра Альхімовіча): Розніца паміж версіямі

'''«Свіцязянка»''' ({{lang-pl|Świtezianka}}) — [[карціна]] [[Казімір Альхімовіч|Казіміра Альхімовіча]], напісаная ў [[1898]]—[[1900]] гадах. Створана паводле айднаменнай [[балада|балады]] [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]] «Свіцязянка». У аснове ранніх балад і [[верш]]аў паэта ляжалаі народныя [[песня|песні]] і [[паданне|паданні]] [[Навагрудскі павет, Расійская імперыя|Наваградчыны]], [[Міфалогія беларусаў|міфалагічны]] пачатак якіх асабліва імпанаваў мастаку<ref name="Загідуліна">{{артыкул|аўтар=Марына Загідуліна.|загаловак=Казімір Альхімовіч як ілюстратар польскіх пісьменнікаў|спасылка=http://kamunikat.fontel.net/www/knizki/mab/albaruthenica/21/index.htm|выданне=Гісторыя, культуралогія, мастацтвазнаўства: Матэрыялы ІІІ Міжнар. кангрэса беларусістаў «Беларуская культура ў дыялогу цывілізацый» (Мінск, 21-25 мая, 4-7 снеж. 2000 г.)|месца=Мн.|выдавецтва=Беларускі кнігазбор|год=2001|том=|старонкі=|старонак=364|isbn=985-6638-35-6}}</ref>. Памер карціны — {{num|81 × 111|см}}<ref name="agraart">[http://www.agraart.pl/nowe/object.php?curr=PLN&idd=16410&aid=257 ŚWITEZIANKA, 1898—1900]</ref>.

Гісторыя «Свіцязянкі» пачынаецца ў [[1898]] годзе, калі — ў сувязі з набліжэннем стагоддзем з дня нараджэння паэта [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]] — рэдакцыя «[[Tygodnik Ilustrowany]]» абвясціла конкурс на ілюстрацыі да яго твораў. У [[журы]] былі запрошаны вядомыя мастакі — [[Войцех Герсан]], [[Юліян Машчынскі]] і [[Леапольд Васількоўскі]]. Пасля разгляду 47 прадстаўленых работ журы аднагалосна прысудзіла першую ўзнагароду К. Альхімовічу за яго працу «Свіцязянка»<ref name="agraartЗагідуліна"/><ref name="Загідулінаagraart"/>.