Гімн Таджыкскай ССР: Розніца паміж версіямі

[недагледжаная версія][недагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Legobot (размовы | уклад)
др Bot: Migrating 12 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1191090 (translate me)
Няма тлумачэння праўкі
Радок 1:
'''Дзяржаўны гімн Таджыкскай ССР'''  ({{lang-tg[[Таджыкская мова|тадж.]]: Гимни Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон}}) — дзяржаўны гімн  [[Таджыкская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка|Таджыкскай Савецкай Сацыялістычнай Рэспублікі]]  ў  [[1946]]—[[1994]].
 
== Тэкст ==
 
:Чу дасти рус мадад намуд,<br />
:бародарии халқи совет устувор шуд,<br />
:ситораи ҳаёти мо шарорабор шуд.<br />
:Гузаштаҳои пурифти хори мо<br />
:ба ҷилва омаданду дар диёри мо, диёри мо<br />
:Мустақил давлати тоҷикон барқарор шуд.<br />
 
:Ба ҳоли таб даруни шаб<br />
:Садои раъди давлати Ленин фаро расид<br />
:Зи барқи байрақаш сиёҳии ситам парид<br />
:Саодати ҷовидон дар ин замин<br />
:Зи партия ба мо расид, ба партия сад офарин<br />
:Марду озода моро чунин ӯ бипарварид.<br />
 
:Шиори мо диҳад садо:<br />
:Баробарӣ, бародарӣ миёни халқи мо.<br />
:Зи хонадони мо касе намешавад ҷудо,<br />
:Ягонагиро ба худ сипар кунем<br />
:Ба сӯи фатҳи коммунизм сафар кунем, сафар кунем,<br />
:Зинда бод мулки мо, халқи мо, Иттиҳоди мо.<br />