Ніўхская мова ізаляваная, адносіцца да так званых палеазіяцкіх моў. Яна падзяляецца на 3 асноўныя дыялекты[[дыялект]]ы (амурскі, паўночнасахалінскі, усходнесахалінскі). У [[1932]] г. для амурскага дыялекта была створана пісьмовасць[[пісьмо]]васць на аснове [[Лацінскі алфавіт|лацінкі]]. На ёй друкаваліся кнігі, выдавалася газета. У [[1937]] г. адбыўся пераход пісьмовасці да [[кірыліца|кірыліцы]], аднак выкладанне новага правапісу і друк на ім пачаліся толькі ў [[1953]] г. У [[1979]] г. была распрацавана пісьмовасць для ўсходнесахалінскага дыялекта на аснове кірыліцы. На імёй (фактычна на рускай і ніўхскай) з [[1996]] г. выдаецца малатыражная газета "Нивх диф". Ніўхская літаратура развіваецца пераважна на [[Руская мова|рускай мове]].