Міхась Скобла: Розніца паміж версіямі
[недагледжаная версія] | [недагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
clean up, Replaced: Катэгорыя:Сучасныя беларускія літаратары → Катэгорыя:Сучасныя беларускія літаратары[[Катэгорыя:Постаці беларускай літ |
др арфаграфія |
||
Радок 1:
{{вызнч|1=Міхал (Міхась) Уладзіміравіч}} {{вызн|1=Скобла}} (нар. [[23 лістапада]] [[1966]], в. Паляжын каля Дзярэчына ў Зельвенскім р-не), беларускі паэт, парадыст, перакладчык, эсэіст.
Аўтар кніг паэзіі «Вечны
Cкладальнік анталогій беларускай паэзіі 20 ст. «Краса і сіла» (2003) і сусветнай паэзіі ў беларускіх перакладах «Галасы з-за небакраю»<ref>''Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла. — Мн.: Лімарыюс 2008. — 896 с. 1000 ас.'' У склад анталогіі ўвайшлі творы 658 паэтаў (у т.л. [[А. Міцкевіч]], Бунін, Бадлер, Петрарка, Гётэ, Рыльке, [[Іва Андрыч|І. Андрыч]], [[Яраслаў Сайферт|Я. Сайферт]], [[Ян Павел II]], Рыгдзін Цаньян Джамца, [[Ян Твардоўскі|Я. Твардоўскі]], Муцухіта), перакладзеныя 198 перакладчыкамі (у т.л. [[Я. Брыль]], [[Анатоль Сідарэвіч|А. Сідарэвіч]], [[Фларыян Ждановіч|Ф. Ждановіч]], [[Андрэй Хадановіч|А. Хадановіч]], [[Лявон Баршчэўскі|Л. Баршчэўскі]], [[Васіль Сёмуха|В. Сёмуха]], [[Алесь Разанаў|А. Разанаў]], [[Ніна Мацяш|Н. Мацяш]]) з 57 моваў. Анталогія аздобленая майстрам кніжнага дызайну [[Генадзь Мацура|Г. Мацурам]]. Выданне змяшчае біяграфічныя звесткі пра кожнага перакладчыка,
Лаўрэат літаратурнай прэміі імя Алеся Адамовіча (2000).
|