Карлавіцкі кангрэс (1698—1699): Розніца паміж версіямі