Вільгельм IV (вялікі герцаг Люксембургскі): Розніца паміж версіямі