Кніга Дзімы: Розніца паміж версіямі

'''Кніга Дзімы''' ([[Дублін]], {{нп3|Трыніці-каледж (Дублін)|Трыніці-каледж|ru|Тринити-колледж (Дублин)}}, MS.A.IV.23) - — {{нп3|Мастацтва Ірландыі|ірландскае|ru|Искусство Ирландии}} кішэннае [[Евангелле]] VIII стагоддзя, якое паходзіць з абацтва {{нп3|Роскрэй||ru|Роскрей}}, заснаванага {{нп3|Кронан з Роскрэя|Святым Кронанам||Crónán of Roscrea}} у {{нп3|графства Тыперэры|графстве Тыперэры|ru|Типперэри (графство)}}, [[Ірландыя (востраў)|Ірландыя]].

Акрамя чатырох Евангелляў, паміж Евангеллямі ад [[Паводле Лукі Святое Дабравесце|Лукі]] і [[Паводле Іаана Святое Дабравесце|Іаана]], маецца паслядоўнасць для {{нп3|Намашчэнне|Саборавання|ru|Елеосвящение}} і [[Еўхарыстыя|прычашчэння хворых]]. Ацалелыя ілюмінацыі рукапісу - — гэта некалькі [[Сюжэтны ініцыял|сюжэтных ініцыялаў]], тры старонкі з {{нп3|Партрэт евангеліста|партрэтамі евангелістаў||Evangelist portrait}} і адна старонка з {{нп3|Тэтраморф|сімвалам евангеліста|ru|Тетраморф}}. {{нп3|Астраўное мастацтва#Іншыя кнігі|кішэннае Евангелле|uk|Острівне мистецтво}} - — гэта ярка выражаны {{нп3|Астраўное мастацтва|астраўны|uk|Острівне мистецтво}} фармат, яшчэ адным яркім прыкладам якога з'яўляеццаз’яўляецца {{нп3|Мулінгская кніга|||Book of Mulling}}.

Усе Евангеллі, акрамя Евангелля ад Іаана "«напісаныя па большай частцы хуткім {{нп3|Курсіўны шрыфт|курсіўным шрыфтам|ru|Cursive}}"», у той час як апошняе "«напісанае іншай рукой, акуратным {{нп3|Мінускульны курсіў|мінускулам|uk|Мінускульний курсив}}"»<ref>Hughes, Kathleen, ''The Church in Early Irish Society'', p. 294, 1966, Taylor & Francis/Cornell UP</ref>. Яно падпісана пісцом, Дзімам МакНаці, у канцы кожнага з Евангелляў. Гэты Дзіма традыцыйна атаясамліваецца з Дзімам, які пасля быў {{нп3|Епіскап Конара|епіскапам Конара||Bishop of Connor}}, аб якім казаў [[Ян IV (Папа Рымскі)|Папа Ян IV]] у лісце пра {{нп3|пелагіянства||ru|Пелагианство}} ў 640 годзе. Гэта атаясненне, аднак, не можа быць устойлівым.

У XII стагоддзі рукапіс быў заключаны ў багата ўпрыгожаны [[кумдах]] або [[рэлікварый]]. Адзін яго фасад мае {{нп3|Ажурная праца|ажурнае||Openwork}} ўпрыгажэнне ў паўночным стылі {{нп3|Паўночнае мастацтва#Стыль Рынгерыке|рынгерыке|uk|Північне мистецтво}}. Ёсць якасная рэпрадукцыя 1908 года ў [[Метраполітэн-музей|Метраполітэн-музеі]] ў [[Нью-Ёрк|Нью-Ёрку]]у, якая не выстаўляецца, але мае добрыя ілюстрацыі, даступныя онлайн, у адрозненне ад арыгіналу<ref>Купленыя {{нп3|Якаб Роджэрс|Фондам Роджэрса||Jacob S. Rogers}} ў 1908 годзе; [http://www.metmuseum.org/collections/search-the-collections/170002986 New York reproduction]</ref>.

Вядомая легенда распавядае, што Кронан папрасіў манаха, званага Дзіма, скапіяваць кнігу, але гэта нібыта павінна было зроблена ў адзін дзень. Дзіма прыступіў да працы над гэтай невыканальнай задачай, і перапісваў пастаянна, без перапынку для ежы. Увесь час, які ён працаваў, сонца не заходзіла. Калі Дзіма скончыў, ён думаў, што праца заняла ўсяго адзін дзень, калі ў рэчаіснасці прайшло сорак. Гэты цуд прыпісваецца Кронану<ref>[http://saintcronanroscrea.ie/the-book-of-dimma/ "«The Book of Dimma"», St. Cronan, Roscrea]</ref>.

* [http://libmma.contentdm.oclc.org/cdm/compoundobject/collection/p15324coll10/id/113771/rec/1 Скарбы ранняга ірландскага мастацтва, 1500  г. да н.э. - — 1500 н.э.], выставачны каталог ад музея мастацтваў Метраполітэн (цалкам онлайн у PDF), які змяшчае матэрыял на кнігу Дзімы (кат. №  35, 65)