Лідскі павет (Вялікае Княства Літоўскае): Розніца паміж версіямі