Юрась Дубовік: Розніца паміж версіямі

Нарадзіўся [[24 ліпеня]] [[1924]] г. у в. [[Канчаны (Маладзечанскі раён)|Канчаны]] [[Вілейскі павет (1920—1940)|Вілейскага павету]] [[Віленская зямля|Віленскай зямлі]] ў [[Польская Рэспубліка (1918—1939)|Польскай Рэспубліцы]] у сям'і падафіцэра 86-га палка мінскіх стральцоў арміі генерала [[Станіслаў Булак-Балаховіч|Станіслава Булак-Балаховіча]]. Бацька, які пасля баёў з бальшавікамі адступіў у Польшчу, займаўся сельскай гаспадаркай. Хрышчоны ў праваслаўнай царкве пад імём Георгі. У [[1931]] г. пайшоў да польскай школы ў [[Краснае (УшацкіМаладзечанскі раён)|Красным]], дзе быў запісаны пад імём Ежы. Далучыўся да гарцэрскай арганізацыі імя Завішы Чорнага. Пасля шостага класа паступіў у прыватную агульна-адукацыйную гімназію імя Пятра Скаргі, дзе дадаткова наведваў гурток Чырвонага Крыжу, заняткі па замежных мовах і граў на мандаліне ў струнным аркестры. У Вільні разам з бацькам наведваў Беларускі камітэт.