Хуана Інес дэ ла Крус: Розніца паміж версіямі

'''Хуана Інес дэ Асбахэ і Рамірэс дэ Сантыльяна''' ({{lang-es|Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana}}), больш вядомая як '''Сястра Хуана Інес дэ ла Крус''' (ісп.: Sor Juana Inés de la Cruz, [[12 лістапада]] [[1651]], Сан-Мігель дэ Непантла, [[Мексіка]] - — [[17 красавіка]] [[1695]], манастыр Святога Іераніма)  — [[мексіка]]нская [[паэтэса]], манашка-іеранімітка.

Хуана Інес дэ Асбахэ-і-Рамірэс нарадзілася 12 лістапада 1651  г. непадалёк ад Мехіка, у вёсцы Сан-Мігель-дэ-Непантла. Яе бацькі, як мяркуюць, не былі павянчанымі, і таму Хуана і дзве яе старэйшыя сястры запісаныя ў парафіяльных кнігах як «дзеці Царквы», гэта значыць байструкі.

У 9 гадоў яна расталася з сям'ёйсям’ёй: маці адправіла яе ў [[Мехіка]] да дзядзькі і цёткі, багатых сваякоў, якія былі блізкія да палацу віцэ-караля. Па шчаслівай выпадковасці яны разглядзелі ў дзяўчынцы здольнасці, даўшы Хуане магчымасць вучыцца. Новы курс самаадукацыі уключаў літаратуру, натуральныя навукі, матэматыку, філасофію, тэалогію і замежныя мовы. Да ўсяго гэтага Хуана вырасла прыгажуняй: светла-карыя шырока пастаўленыя вочы, высокі лоб, прамы нос, зграбныя рукі, абаяльная ўсмешка, жывы і прыязны характар ​​- усё гэта не магло не прыцягваць да яе людзей.