Генрых VI Гогенштаўфен: Розніца паміж версіямі