Бундэсрат (Германская імперыя): Розніца паміж версіямі
| [дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Створана перакладам старонкі "Бундесрат (Германская империя)" |
шаблон |
||
Радок 1:
{{пішу||}}
{{Картка гістарычнага парламента|герб=Wappen Deutsches Reich - Reichsadler 1889.svg|Entity_type=Дзяржава|Entity=* {{сцяг|Паўночнагерманскі саюз}} [[Паўночнагерманскі саюз]] (1867—1871)
* {{сцяг|Германія|імперыя}} [[Германская імперыя]] (1871—1919)|назва=Бундэсрат<br>{{lang-de|Bundesrat}}}}'''Бундэсрат''' ({{Lang-de|Bundesrat}}, даслоўна: ''«саюзны савет»'') — адзін з [[Федэрацыя|федэральных]] органаў дзяржаўнай улады [[Паўночнагерманскі саюз|Паўночнагерманскага саюза]] і [[Германская імперыя|Германскай імперыі]], які дзейнічаў з [[1867]] па [[1919]] год і які выконваў заканадаўчыя, выканаўчыя і судовыя функцыі. Саюзны савет не быў насуперак досыць распаўсюджанай думцы верхняй палатай германскага парламента, нават калі яго ўдзел у заканатворчай дзейнасці і мог прывесці да такіх высноў. Бундэсрат — прадстаўнічы орган дзяржаў-удзельніц саюза на федэральным узроўні, які першапачаткова складаўся з 43 членаў, а з утварэннем імперыі — з 58. Пасля таго, як [[31 мая]] [[1911]] года ў яго склад былі ўведзены тры прадстаўніка [[Эльзас-Латарынгія|Эльзаса-Латарынгіі]], якая стала з імперскай зямлі ({{Lang-de|Reichsland}}) новай саюзнай дзяржавай, склад бундэсрата павялічыўся да 61 члена. Пасяджэнні саюзнага савета былі зачыненымі і па заканчэнні будаўніцтва [[Рэйхстаг (будынак)|будынка Рэйхстага]] праводзіліся ў яго паўднёва-ўсходнім крыле.
Радок 22 ⟶ 23:
== Бундэсрат ў канстытуцыі Германскай імперыі ==
<!--{{Диаграмма круговая|160|13=#8DB600|21=Остальные (по одному голосу)|20=18|19=#4169E1|18=[[Брауншвейг (герцогство)|Брауншвейг]] (2 голоса)|17=2|16=#FFD700|15=[[Мекленбург-Шверин]] (2 голоса)|14=2|12=[[Королевство Саксония|Саксония]] (4 голоса)|кольцо+|11=4|10=#000000|9=Пруссия (17 голосов)|8=17|7=Распределение голосов (всего 43)<br>в бундесрате Северогерманского союза:|6=1|5=нет|4=справа|справа|22=#7B3F00}}{{Диаграмма круговая|160|19=#FF0000|33=Остальные (по одному голосу)|32=18|31=#4169E1|30=Брауншвейг (2 голоса)|29=2|28=#FFD700|27=Мекленбург-Шверин (2 голоса)|26=2|25=#FC0FC0|24=[[Великое герцогство Гессен|Гессен]] (3 голоса)|23=3|22=#FFCC00|21=[[Великое герцогство Баден|Баден]] (3 голоса)|20=3|18=[[Королевство Вюртемберг|Вюртемберг]] (4 голоса)|кольцо+|9=Пруссия (17 голосов)|справа|справа|нет|1|Распределение голосов (всего 58)<br>в бундесрате Германской империи:|17|10=#000000|17=4|11=6|12=[[Королевство Бавария|Бавария]] (6 голосов)|13=#00BFFF|14=4|15=Саксония (4 голоса)|16=#8DB600|34=#7B3F00}}-->Палажэнні канстытуцыі Паўночнагерманскага саюза за выключэннем нязначных дэталяў былі цалкам перанятыя ў канстытуцыю Германскай імперыі, у якой бундэсрату прысвячаўся асобны раздзел і шматлікія згадкі ў астатняй частцы тэксту, у тым ліку:
* '''артыкул 5''' абвяшчаў, што заканадаўства ў імперыі ажыццяўляецца бундэсратам і [[Рэйхстаг (Германская імперыя)|рэйхстагам]]. Для прыняцця закона неабходна простая большасць галасоў у абодвух гэтых органах.
Радок 28 ⟶ 29:
* '''арт. 11''' патрабаваў ад [[Германскі імператар|імператара]] пры аб'яўленні вайны атрымліваць згоду бундэсрата (акрамя выпадкаў адлюстравання нападу на імперыю)
* '''арт. 15''' паказваў, што старшынёй саюзнай савета і кіраўніком яго справамі з’яўляецца [[Рэйхсканцлер|імперскі канцлер]]
* '''
* '''арт. 72''' абавязваў канцлера штогод прадстаўляць саюзнаму савету справаздачу аб выдатках імперскага бюджэту
* '''
Пры ваціраваніі асобныя дзяржавы маглі аддаваць усе належныя ім галасы толькі адзіным пакетам: альбо «за», альбо «супраць» ('''арт. 6'''). Усе рашэнні прымаліся простай большасцю, пры роўнасці галасоў вырашальнай станавілася пазіцыя канцлера — старшыні савета ('''арт. 7''').
| |||