Аркадзь Куляшоў: Розніца паміж версіямі

А. Куляшоў вядомы ў беларускай літаратуры як выдатны перакладчык. У яго перакладах выйшлі раман [[Г. Эрыксан]]а «Валацужная Амерыка» (1932), паэма [[А. Пушкін]]а [[Цыганы (паэма)|«Цыганы»]] (1937) і раман у вершах [[Яўген Анегін|«Яўген Анегін»]] (1949), паэма [[А. Парніс]]а «Казанне пра Белаяніса» (1959), «Выбраная паэзія» [[М. Лермантаў|М. Лермантава]] (1969), паэма «[[Энеіда (Катлярэўскі)|Энеіда]]» [[І. Катлярэўскі|І. Катлярэўскага]] ([[1969]]), «Спеў аб Гаяваце» [[Г. Лангфела]] (1969), зборнік вершаў [[К. Куліеў|К. Куліева]] «Кніга зямлі» (1974), «Выбранае» [[С. Ясенін]]а (з [[Р. Барадулін]]ым, 1976), асобныя творы [[Т. Шаўчэнка|Т. Шаўчэнкі]], [[У. Маякоўскі|У. Маякоўскага]], [[А. Твардоўскі|А. Твардоўскага]], [[М. Ісакоўскі|М. Ісакоўскага]], [[А. Пракоф'еў|А. Пракоф’ева]], [[М. Рыльскі|М. Рыльскага]], [[А. Малышка|А. Малышкі]], [[М. Нагнібеда|М. Нагнібеды]], [[Р. Гамзатаў|Р. Гамзатава]] і інш.

 

Узнагароджаны дзвюма [[Ордэн Леніна|ордэнамі Леніна]], [[ордэн Чырвонага Сцяга|ордэнам Чырвонага Сцяга]], дзвюма [[ордэн Працоўнага Чырвонага Сцяга|ордэнамі Працоўнага Чырвонага Сцяга]] і медалямі.