Катэхізіс Каталіцкай Царквы: Розніца паміж версіямі

[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Спасылкі
Няма тлумачэння праўкі
Радок 1:
{{Літаратурны твор
| Назва = Катэхізіс КаталіцкагаКаталіцкай КасцёлаЦарквы
| Назва-арыгінал = Catecismus Catholicae Ecclesiae
| Выява =
Радок 11:
| Асобнае выданне = 1996
}}
'''«Катэхізіс КаталіцкагаКаталіцкай КасцёлаЦарквы»''' (скарочана КККККЦ) - афіцыйнае тлумачэнне веравучэння і прынцыпаў маралі [[Каталіцкі касцёлКаталіцтва|КаталіцкагаКаталіцкай КасцёлаЦарквы]]<ref>http://catholic.tomsk.ru/catechism/content.htm</ref>. Бягучая версія [[Катэхізіс|Катэхізіса]] была створана па рашэнні Надзвычайнага [[Сінод біскупаў|Сінода біскупа]]<nowiki/>ў, які адбыўся ў 1985 годзе і зацверджаны [[Ян Павел II|папамПапам Янам Паўлам II]] 25 чэрвеня 1992 года папскімПапскім пасланнем ''Laetamur magnopere''. Апублікавана 11 кастрычніка таго ж года апостальскай канстытуцыяй ''Fidei depositum''.
 
Катэхізіс змяшчае ў сабе зразумелае тлумачэнне найбольш важных прынцыпаў веры, маралі і культу, якіх прытрымліваюцца вернікі КаталіцкагаКаталіцкай КасцёлаЦарквы. Ён уключае 2865 артыкулаў, звязаных перакрыжаванае спасылкамі. У структуры Катэхізіс базуецца на чатырох «слупах»: на вызнанні веры, атрыманай пры [[Хрышчэнне|Хросце]] ([[Сімвал веры]]), сакрамэнтахсакраментах (таінствах) веры, жыцці ў веры ([[Дзесяць запаведзей|Запаведзі]]), малітве верніка ([[Малітва Гасподняя|Ойча наш]]).
 
Арыгінальны тэкст Катэхізіса напісаны на [[Лацінская мова|латыні]]. Ён быў падрыхтаваны спецыяльнай Катэхетычнай камісіяй пры Папскай Кангрэгацыі Дактрыны Веры і канчаткова зацверджаны [[Папа Рымскі|папамПапам рымскімРымскім]].
 
== Папярэднія катэхізісы ==
Першым усеагульным катэхізісам ў КаталіцкімКаталіцкіай КасцёлеЦаркве быў [[Рымскі Катэхізіс]], выдадзены праз некалькі гадоў пасля [[Трыдэнцкі сабор|Трыдэнцкага сабора]] (1566) і быў адказам на [[Рэфармацыя|Рэфармацыю]].
 
На аснове сабраных у Катэхізісе праўдпраўдаў веры, быў падрыхтаваны шэраг катэхізісаў для простых, неадукаваных людзей. Аднымі з аўтараў папулярных катэхізісаў былі кардынал Роберт Бэллармін (мяжа 16-17 стагоддзяў) і кардынал П'етра ГаспарріГаспары (мяжа 19-20 стагоддзяў).
 
== Стварэнне Катэхізіса Каталіцкага КасцёлаЦарквы ==
У 1980-х гадах у КаталіцкімКаталіцкай КасцёлеЦаркве паўстала неабходнасць стваэння рэкамендацый новых спосабаў евангелізацыі, новых указанняў, якія тычацца прымянення прынцыпаў веры ў паўсядзённым жыцці. У вернікаў ўзнікалі цяжкасці зса зразумелым выяўленнем ісцін, якія КасцёлЦарква лічыўлічыла годнымі даверу і прынятымі праз традыцыі. Таксама былі неабходныя ўказанні, якія тычацца маральнага жыцця, як рэакцыя на зменлівыя ўмовы жыцця і працэсы секулярызацыі, асабліва ў высокаіндустрыяльных грамадствах.
 
Тады Ян Павел II вырашыў падрыхтаваць у супрацоўніцтве з усімі [[Біскуп|біскупамі]] свету кнігу, у якой сярэднестатыстычны [[каталік]] мог бы знайсці адказы на пытанні, якія тычацца яго веры. У постсаборным духу былоБыло вырашана напісаць вычарпальную працу, якая будзе тлумачыць, уува што КасцёлЦарква верыць сёння. Каардынатарам праекта быў абраны [[Ёзэф Ратцынгер|Ёзэф Рацынгер]], які ў той час быў [[Кардынал|кардыналам]].
 
У 1992 годзе быў апублікаваны афіцыйны тэкст на французскай мове. Ян Павел II лічыў гэта аднымадной з «найважнейшых падзей найноўшай гісторыі КасцёлаЦарквы».
 
Тэкст быў пераведзеныперакладзены на нацыянальныя мовы і накіраваны вернікам, каб яго пракаментавалі. Наступным этапам быў збор каментароў ад біскупаў і падрыхтоўка афіцыйнага тэксту на латыні. Адной з важных карэкціровак з'яўляецца рэдакцыя пунктаў 2266-2267, у якіх гаворыцца пра смяротнае пакаранне, якое цяпер лічыцца недапушчальным.<ref>https://www.vaticannews.va/be/papa/news/2018-08/francishak-uhvaliu-zmeny-u-katehizise-ab-smyarotnym-pakaranni.html</ref>
 
« Касцёл у святле Евангелля вучыць, што „смяротнае пакаранне недапушчальнае, бо з’яўляецца замахам на непарушнасць і годнасць чалавека“, і з рашучасцю спрыяе яго адмене ва ўсім свеце».
 
Лацінская editio typica была выдадзена ў 1998 годзе. На яе аснове былі распрацаваны новыя пераклады.
 
Адной з важных карэкціровак з'яўляецца рэдакцыя Папам [[Францыск (Папа Рымскі)|Францішкам]] пунктаў 2266-2267, у якіх гаворыцца пра смяротнае пакаранне, якое цяпер лічыцца недапушчальным:<ref>https://www.vaticannews.va/be/papa/news/2018-08/francishak-uhvaliu-zmeny-u-katehizise-ab-smyarotnym-pakaranni.html</ref> «Царква у святле Евангелля вучыць, што „смяротнае пакаранне недапушчальнае, бо з’яўляецца замахам на непарушнасць і годнасць чалавека“, і з рашучасцю спрыяе яго адмене ва ўсім свеце». Дадзеная праўка аспрэчваецца вялікай колькасцю маральных тэолагаў як супячэрная каталіцкай веры.
 
== Структура і змест Катэхізіса ==
Радок 40:
Катэхізіс, апублікаваны ў 1992 годзе, складаецца з уводнай частцы апостальскай канстытуцыі Яна Паўла II, Fidei depositum, і чатырох частак.
 
Першая частка ўяўляе сабой падрабязны аналіз розных элементаў Крэда (СымбаляСімвала веры).
 
У другой частцы апісана здзяйсненне хрысціянскай таямніцы, ці ж тэма пасхальнай таямніцы - таямніцы смерці і ўваскрасення [[Хрыстос|Хрыста]], а таксама асобныя 7 сакрамэнтаўсакраментаў КасцёлаЦарквы.
 
Трэцяя частка тычыцца прынцыпаў хрысціянскай маралі з асаблівым акцэнтам на запаведзях [[Дэкалог|Дэкалогу]].
Радок 48:
Чацвёртая частка апісвае рысы хрысціянскай [[Малітва|малітвы]], звяртаючы ўвагу на малітву Ойча наш.
 
Гэтая структура адпавядае структуры посттрыдэнскіхпосттрыдэнцкіх катэхізісаў.
 
== Кампендый Катэхізіса Каталіцкага Касцёла ==
28 чэрвеня 2005 года на італьянскай мове быў апублікаваны ''Catechismo della Chiesa Cattolica. Compendio'', (бел. Кампендый Катэхізіса Каталіцкага Касцёла), які ўяўляе сабой сінтэз Катэхізіса КаталіцкагаКаталіцкай КасцёлаЦарквы, які ў кароткай форме ясна і дакладна перадае ўсе істотныя і фундаментальныя элементы веры КаталіцкагаКаталіцкай КасцёлаЦарквы. Зборнік быў падрыхтаваны спецыяльнай камісіяй, прызначанай Янам Паўлам II пад старшынствам кардынала Ёзэфа Ратцынгера, пасля папыПапы [[Бенедыкт XVI|БенэдыктаБенедыкта XVI]].
 
Па сваёй сутнасці Кампендый уяўляе сабой просты і вычарпальны выклад каталіцкай веры ў форме дыялогу паміж катэхетам і слухачом (схема пытанне - адказ). Кампендый, як і Катэхізіс КаталіцкагаКаталіцкай КасцёлаЦарквы, складаецца з чатырох узаемазвязаных частак.
 
== YOUCAT ==
У 2011 годзе была выпушчаная версія Катэхізіса, прызначаная ў першую чаргу для моладзі, пад назвай YOUCAT. Выданне, якое складаецца з 527 пытанняў і адказаў, заснавана на Катэхізісе і яго Кампендыуме. YOUCAT быў дапоўнены цытатамі са [[Біблія|Святога Пісання]], а таксама ілюстрацыямі, кароткімі азначэннямі, выслоўямі святых і заслугоўваючых даверу настаўнікаў веры, а таксама урыўкамі з твораў нерэлігійных аўтараў.
 
Рэдактарам кнігі быў мітрапалітПрымас Венскі кардыналАўстрыі Крыстаф ШэнборнШанборн OP, а ўступ напісаў БенэдыктБенедыкт XVI. YOUCAT на рускай мове выйшаў у 2013 годзе. А 28 чэрвена 2019 года падчас штогадовага [[Будслаўскі фэст|Будслаўскага фэсту]] быў прэзентаваны YOUCAT у беларускім перакладзе<ref>https://catholic.by/3/news/belarus/10052-u-budslave-prezentuyuts-katekhizis-dlya-moladzi-youcat-pa-belarusku</ref>.
 
== Спасылкі ==