Удзельнік:Чаховіч Уладзіслаў/Лондан: Розніца паміж версіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
clean up з дапамогай AWB
clean up з дапамогай AWB
Радок 6:
|памер =
|подпіс_пад_выявай =
|пасада = Дэпутатка [[Нацыянальны сход ЧэхаславаччыныЧэхаславакіі|Нацыянальнага сходу ЧэхаславаччыныЧэхаславакіі]]
|пачатак_тэрмінуперыядпачатак = 1920
|канец_тэрмінуперыядканец = 1925
|прэзыдэнтпрэзідэнт =
|прэм’ер-міністарміністр =
|папярэднік =
|наступнікпераемнік = [[ЁзэфІозеф Пайгер]]
 
|дата_нараджэньнядата_нараджэння = {{НарадзіласяДН|7|7|1873}}
|месца_нараджэньнямесца_нараджэння = {{СьцягСцяг|Аўстра-ВугоршчынаВенгрыя}} [[Гумпалец]]
|дата_сьмерцідата_смерці = {{Памерла|22|2|1925|гадоў = 51}}
|месца_сьмерцімесца_смерці = {{СьцягСцяг|ЧэхаславаччынаЧэхаславакія}} [[Прага]]
|назва_палітычнай_арганізацыі = <!-- Рух, Аб’яднаньнеАб’яднанне, і пад. Неабавязковы. Па змоўчаньнізмоўчанні — «Партыя» -->
|партыя = [[ЧэскаяЧэшская сацыял-дэмакратычная партыя]]
|сужэнец =
|дзеці =
Радок 29:
|узнагароды =
|Commons =
|камэнтаркаментар =
}}
'''Га́нна Сы́хравава''' ({{Моваlang-славац|Anna Sychravová}}; 7 ліпеня 1873, [[Гумпалец]], [[Аўстра-ВугоршчынаВенгрыя]] — 22 лютага 1925, [[Прага]], [[ЧэхаславаччынаЧэхаславакія]]) — чэхаславацкая пэдагогпедагог, палітык. Першая і адзіная кабетажанчына з тэрыторыі сучаснай СлаваччыныСлавакіі, абраная ў першы [[Нацыянальны сход ЧэхаславаччыныЧэхаславакіі]] пасьляпасля наданьнянадання жанчынам выбарчых правоў.
 
== ЖыцьцяпісБіяграфія ==
Сыхравава нарадзілася ў сьвятарскайсвятарскай сям’і ў [[Гумпалец|Гумпалцы]] (цяпер у [[Чэхія|Чэхіі]]).
 
Працавала настаўніцай у [[Прага|Празе]] і [[Жыжкаў|Жыжкаве]]. ПаПасля сканчэньнісканчэння [[I сусьветнаясусветная вайна|I сусьветнайсусветнай вайны]] ў незалежнай ЧэхаславаччынеЧэхаславакіі нядоўга працавала ў Міністэрстве грамадзкагаграмадскага дабрабыту, пасьляпасля чаго пераехала ва [[Уруткі|ЎруткіУруткі]] і працягнула настаўніцкую працу<ref>{{Спасылкаcite web | аўтарauthor = Katarína Mažáriová.| прозьвішчаlast = Mažáriová| імяfirst = Katarína| аўтарlinkauthorlink = | суаўтарыcoauthors = | дата публікацыіdate = 15 сакавіка 2016| url = https://www.turieconline.sk/spravy/historia/clanok/2366-prvych-dvanast-statocnych-politiciek| копіяarchiveurl = | дата копііarchivedate = | загаловакtitle = Prvých dvanásť statočných političiek| фарматformat = | назва праектуwork = Turiec Online| выдавецpublisher = | дата доступуaccessdate = 24 сакавіка 2021 | моваlanguage = sk| камэнтарpostscript = }}</ref><ref name="AZ">{{Спасылкаcite web | аўтарauthor = Aleš Ziegler.| прозьвішчаlast = Ziegler| імяfirst = Aleš| аўтарlinkauthorlink = | суаўтарыcoauthors = | дата публікацыіdate = 2011| url = https://is.muni.cz/th/hg67b/Magisterska_diplomova_prace_-_Uloha_zen_v_prvnich_ceskoslovenskych_parlamentnich_volbach_roku_1920.txt| копіяarchiveurl = | дата копііarchivedate = | загаловакtitle = Úloha žen v prvních československých parlamentních volbách roku 1920| фарматformat = | назва праектуwork = | выдавецpublisher = | дата доступуaccessdate = 24 сакавіка 2021 | моваlanguage = cz| камэнтарpostscript = }}</ref>.
 
У 1920 рокугодзе ў ЧэхаславаччынеЧэхаславакіі была прынятая {{Не перакладзена|Канстытуцыя ЧэхаславаччыныЧэхаславакіі 1920 годугода|канстытуцыя|d|Q3566435}}, якая прадастаўляла жанчынам выбарчае права. Ганна Сыхравава ўдзельнічала ў [[ПарлямэнцкіяПарламенцкія выбары ў ЧэхаславаччынеЧэхаславакіі 1920 годугода|красавіцкіх выбарах]] ад [[ЧэскаяЧэшская сацыял-дэмакратычная партыя|ЧэскайЧэшскай сацыял-дэмакратычнай партыі]] і стала адзінай жанчынай з СлаваччыныСлавакіі, якая трапіла ў [[Нацыянальны сход ЧэхаславаччыныЧэхаславакіі|Нацыянальны сход]]<ref>{{Кнігакніга|аўтар = Blanca Rodriguez Ruiz, Ruth Rubio-Marín.|частка = |загаловак = The Struggle for Female Suffrage in Europe: Voting to Become Citizens|арыгінал = |спасылка = https://books.google.co.uk/books?id=3KIMwdbG0EcC|адказны = |выданьневыданне = |месца = |выдавецтва = BRILL|год = 2012|том = |старонкі = [https://books.google.co.uk/books?id=3KIMwdbG0EcC&pg=PA237#v=onepage&q&f=false 237]|старонак = |сэрыясерыя = |isbn = |накладтыраж = }}</ref>. Увайшла ў парлямэнцкуюпарламенцкую камісію па культуры, грамадзкайграмадскай, сацыяльнай і здаровай палітыцы<ref name="PSP">{{Спасылкаcite web | аўтарauthor = | прозьвішчаlast = | імяfirst = | аўтарlinkauthorlink = | суаўтарыcoauthors = | дата публікацыіdate = | url = https://www.psp.cz/sqw/detail.sqw?org=295&id=4151| копіяarchiveurl = | дата копііarchivedate = | загаловакtitle = Anna Sychravová| фарматformat = | назва праектуwork = Poslanci| выдавецpublisher = Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky| дата доступуaccessdate = 24 сакавіка 2021 | моваlanguage = cz| камэнтарpostscript = }}</ref>. Займалася праблемамі інвалідаў, пазашлюбных дзяцей, моладзевага алькагалізмуалкагалізму і прафіляктыкіпрафілактыкі хваробаўхвароб, перадаваных плоцевымпалавым спосабам.
 
Заўчасна сканала ў ВінаградзкайВінаградскай больніцыбальніцы. ЕйныЯе дэпутацкі мандат перайшоў да [[ЁзэфІозеф Пайгер|ЁзэфаІозефа Пайгера]]<ref name="PSP" />.
 
== ТворчасьцьТворчасць ==
У 1902 рокугодзе пераклала эсэ швэдзкайшведскай [[ФэмінізмФемінізм|жаночай дзяячкі]] [[Элен Кей]] ''Mravnost ženy'' ({{Моваlang-бел|Мараль жанчыны|скарочана}}) і ''Žena budoucnosti'' ({{Моваlang-бел|Жанчына будучыні|скарочана}})<ref>{{Кнігакніга|аўтар = Eva Kalivodová.|частка = |загаловак = Browningová nebo Klášterský? Krásnohorská nebo Byron?: O rodu v životě literatury|арыгінал = |спасылка = https://books.google.pl/books?id=qhk3BAAAQBAJ|адказны = |выданьневыданне = |месца = |выдавецтва = Karolinum Press|год = 2011|том = |старонкі = 68|старонак = 250|сэрыясерыя = |isbn = 978-80-246-1887-6|накладтыраж = |мова = cs }}</ref>.
 
У 1910 рокугодзе выдала пераклад кнігі аўстрыйскай фэміністкіфеміністкі [[Роза Майрэдэр|Розы Майрэдэр]] ''O ženské otázce'' ({{Моваlang-бел|Пра жаночае пытаньне|скарочанапытанне}})<ref>{{артыкул|аўтар = |загаловак = O ženské otázce|арыгінал = |спасылка = https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=zsv&datum=19101220&query=%22A.+Sychravov%C3%A1%22&ref=anno-search&seite=10|аўтар выданьнявыдання = |выданьневыданне = Ženský svět|тып = |месца = |выдавецтва = |год = 20 сьнежняснежня 1910|выпуск = |том = |нумар = |старонкі = 10|isbn = }}</ref>, у 1911 — пераклад ''Ke kritice ženskosti'' ({{Моваlang-бел|Да крытыкі жаноцкасьці|скарочанажаноцкасці}})<ref>{{артыкул|аўтар = |загаловак = Mateřství a kultura|арыгінал = |спасылка = https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=zsv&datum=19110105&seite=13&zoom=33&query=%22Sychravova%22&ref=anno-search|аўтар выданьнявыдання = |выданьневыданне = Ženský svět|тып = |месца = |выдавецтва = |год = 5 студзеня 1911|выпуск = |том = |нумар = |старонкі = 12—13|isbn = }}</ref> дыі ''Mateřství a kultura'' ({{Моваlang-бел|Мацярынства і культура|скарочана}})<ref>{{артыкул|аўтар = Eliška z Purkyňů.|загаловак = Mateřství a kultura|арыгінал = |спасылка = https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=zsv&datum=19110305&query=%22Anna+Sychravov%C3%A1%22&ref=anno-search&seite=1|аўтар выданьнявыдання = |выданьневыданне = Ženský svět|тып = |месца = |выдавецтва = |год = 5 сакавіка 1911|выпуск = |том = |нумар = |старонкі = 1—2|isbn = }}</ref> той жа аўтаркіаўтара.
 
Публікавалася ў часопісе ''Ženský svět''<ref>{{артыкул|аўтар = |загаловак = Čtenářům, spolupracovníkům a přátelům!|арыгінал = |спасылка = https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=zsv&datum=19160110&query=%22Sychravov%C3%A1%22&ref=anno-search&seite=3|аўтар выданьнявыдання = |выданьневыданне = Ženský svět|тып = |месца = |выдавецтва = |год = 10 студзеня 1916|выпуск = |том = |нумар = |старонкі = 3|isbn = }}</ref>.
 
{{Зноскі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
 
== Спасылкі ==
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://aleph.nkp.cz/F/?ccl_term=wau=jk01122175+or+wkw=jk01122175&func=find-c&local_base=skc Творы Ганны Сыхрававай] у зводным каталёгукаталогу [[Нацыянальная бібліятэка Чэхіі|Нацыянальнай бібліятэкі Чэхіі]]
 
{{Бібліяінфармацыя}}
 
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІDEFAULTSORT:Сыхравава, Ганна}}
[[Category:Нарадзіліся ў Гумпалцы]]
[[Category:Выкладчыкі навучальных установаўустаноў Аўстра-ВугоршчыныВенгрыі]]
[[Category:Чэхаславацкія дзяржаўныя службоўцыслужачыя]]
[[Category:Выкладчыкі навучальных установаўустаноў ЧэхаславаччыныЧэхаславакіі]]
[[Category:Чэхаславацкія жанчыны-палітыкі]]
[[Category:Дэпутаты Нацыянальнага сходу ЧэхаславаччыныЧэхаславакіі]]
[[Катэгорыя:СябрыЧлены ЧэскайЧэшскай сацыял-дэмакратычнай партыі]]
[[Category:Памерлі ў Празе]]