== Біяграфія ==
Юсефіна Дэланд была дачкой артыста балета [[Луі Дэланд]]а і актрысы Марыі Дэланд. Яе бацька, які меў [[Люксембург|Люксембургскіялюксембургскія карані]], трохі ведаў [[французская мова|французскую мову]]; сама Юсефіна здзейсніла паездку ў [[Францыя|Францыю]] ў юным узросце. Пасля яна стала настаўнікамнастаўніцай французскай мовы ў [[Стакгольм]]е, а ў [[1839]] годзе апублікавала кнігу пра французскую мову.
Апроч працы настаўніканастаўніцы Дэланд актыўна займалася грамадскай дзейнасцю, стаўшы адной з першых [[фемінізм у Швецыі|шведскіх феміністак]] у гістарычны перыяд, калі ў краіне не існавала арганізаванага руху за правы жанчын. У [[1852]] годзе яна пачала публічную дыскусію пра тое, што дзяржава не дае пенсіі жанчынам-настаўнікамнастаўніцам і гувернанткам, якія часта аказваюцца за рысай беднасці.
У [[1855]] годзе, дзякуючы яе намаганням, быў створаны дзяржаўны пенсійны фонд ({{lang-sv|Svenska lärarinnors pensionsförening}}). Аднак яе першапачатковае патрабаванне, каб фонд быў арганізаваны жанчынамі, было асмяянаасмяянае і адпрэчанаадпрэчанае сродкамі масавай інфармацыі.<ref name=":0">Josephine Deland, urn: sbl:17409, Svenskt biografiskt lexikon (art av O. WlESELGREN.), hämtad 2015-06-20.</ref> Сучаснікамі Юсефіна характарызавалася як «сладастрасная спакуслівая дама, мужчынскія паводзіны якой зрабілі б непрыемные ўражанне [на навакольных], калі б яно не было крыху змякчыназмякчанае залатым бляскам яе валасоў і яркай гульнёй яе вачэй».<ref name=":0" />
У [[1859]] годзе Дэланд пакінула [[Швецыя|Швецыю]] і з’ехала ў [[Францыя|Францыю]]. На пасадзе старшыні пенсійнага фонду яе змяніла шведская грамадская дзяячка [[Сафія Альбум]].
|